Eksempler på brug af Très vaste på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le domaine numérique est très vaste.
Det digitale område er enormt bredt.Le choix de programmes est en l'occurrence très vaste.
Le traitement artistique du métal est un domaine très vaste de l'art populaire.
Den kunstneriske forarbejdning af metal er et meget omfattende område af folkekunst.Une grande variété d'installations sur un domaine très vaste.
Der er mange forskellige anlæg over et meget stort område.C'est un livre très vaste….
Det er en meget omfangsrig bog,….Une très vaste chambre à grand lit double,
Je souhaite également remercier le commissaire Barnier pour son excellente et très vaste présentation des propositions de la Commission européenne en réponse à nos rapports.
Jeg vil endvidere gerne takke kommissær Barnier for en fremragende og meget omfattende præsentation af Kommissionens forslag som svar på vores betænkninger.Le choix des panneaux dans ces catégories est très vaste et se compose de nombreux matériaux,
Valget af paneler i disse kategorier er meget stort og består af mange materialer,Aujourd'hui, dans les magasins de bricolage a présenté une très vaste gamme d'fabricants nationaux
De la Laponie aux îles Canaries, l'Europe est très vaste et le climat, la densité de la population
Europa er meget stort, fra Lapland til De Kanariske Øer,Je vous suis d'autant plus reconnaissant que votre rapport très vaste confirme précisément ce que nous avons sans cesse critiqué.
Så Leur choix est très vaste et diversifié, nous voulons aussi attirer votre attention que les plus pertinents d'entre eux- les jambières des femmes
Deres valg er meget stort og varieret, men vi vil gerne henlede Deres opmærksomhed kun til den Puisque le système SAP est très vaste et complexe, cela prenait auparavant beaucoup de temps
Da SAP-systemet er meget omfattende og komplekst, plejede det at være La série noire VCF dispose également d'une très vaste gamme des mises à jour pour adapter le filtre d'un système modulaire moderne.
Sort serien VCF har også en enorm vifte af opdateringer til at tilpasse filteret til et moderne modulopbygget system.Le gouvernement et les municipalités font partie d'un secteur très vaste et comprennent tout ce qui concerne l'éclairage des bâtiments publics et de l'environnement.
Offentlige kontorer og arealer udgør en meget bred sektor, og involverer alt fra belysning af offentlige bygninger til belysning af offentlige områder.L'histoire ici est à la fois primitif et très vaste, parce que le mal encore,
Le pays est très vaste et riche en matières premières,
Landet er meget stort og rigt på råstoffer,Un 8 pistes entièrement numérique ayant une très vaste gamme de guitare,
Et fuldt digitalt 8-spors have en enorm vifte af guitar,Parmi ces jeux sont très vaste sélection de jeux sur les vêtements,
Blandt disse spil er meget omfattende udvalg af spil på tøjIl doit s'agir d'un programme très vaste destiné à poursuivre le dialogue au-delà de la période de mandat de l'actuelle Commission ou de l'actuel Parlement.
Det skal være en meget bred dagsorden, der sigter mod at videreføre dialogen ud over den nuværende Kommissions eller det nuværende Parlaments levetid.
