TYPE DE FORMATION - oversættelse til Dansk

• type træning
• type uddannelse
• form for træning
• form for uddannelse
• træningstype
• uddannelsestype
• uddannelsesretning

Eksempler på brug af Type de formation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Volume de l'aide publique au développement consacrée aux bourses d'études, par secteur et type de formation.
Mængden af officiel udviklingsbistand til stipendier opdelt efter sektor og uddannelsesretning.

L'UE n'a pas à intervenir dans le contenu des formations professionnelles ni, du reste, dans aucun type de formation.
EU bør ikke have nogen indflydelse på de faglige uddannelsers indhold eller for den sags skyld på nogen anden form for uddannelse.

Bien qu'étudier à la maison présente de nombreux avantages, ce type de formation nécessite des éléments technologiques pour rendre les cours productifs.
Mens du studerer derhjemme har mange fordele, kræver denne type uddannelse teknologiske elementer for at gøre klasserne produktive.

Ce type de formation aide nos diplômés à réussir des programmes de doctorat axés sur la recherche.
Denne type træning hjælper vores kandidater til at indgå i vellykkede forskningsorienterede ph.d. -programmer.

même fondamental pour l'amélioration de tout type de formation.
endda grundlæggende til forbedring af enhver form for træning.

En décidant de ce type de formation, vous pouvez être sûr
Ved at træffe beslutning om denne type træning, kan du være sikker på

Nos corps n'ont tout simplement pas assez de glycogène pour alimenter ce type de formation.
Vores kroppe har lige ikke nok glykogen til rådighed til at brænde denne form for træning.

Commençons par spécifier les résultats pouvant être atteints avec ce type de formation.
Lad os begynde med at angive de resultater, der kan opnås med denne type træning.

Si vous cherchez votre poche à remarquer, ce type de formation est une bonne alternative.
Hvis du leder efter din lomme at lægge mærke til, er denne type træning et godt alternativ.

seul ÁRTIDI dispose d'une infrastructure exclusivement conçue pour ce type de formation.
kun ÁRTIDI har en infrastruktur, der udelukkende er designet til denne type træning.

ressentira les avantages de ce type de formation.
føle fordelene ved denne type træning.

vous devriez profiter de ce type de formation.
bør du drage fordel af denne type træning.

Ártidi dispose donc de la plus grande infrastructure d'Europe dédiée à ce type de formation.
Derfor har Ártidi den største infrastruktur i Europa dedikeret til denne type træning.

Si nous prévoyons de vraiment faire chaque type de formation pour les entreprises, nous devrions
Hvis vi planlægger at gøre alle former for træning for virksomheder så godt,

Faites attention au type de formation(cela peut être sous forme d'images,
Være opmærksom på typen uddannelse( dette kan være i form af billeder,

La réponse du cholestérol total semble être influencée par le type de formation qui se fait par l'athlète.
Svar af total kolesterol synes at være påvirket af typen uddannelse, der er gjort af atleten.

La réponse à cette question aura des implications considérables soit sur le type de formation, soit sur sa distribution et son financement.
Svaret på spørgsmålet får betragtelig ind flydelse på uddannelsestypen eller på dens fordeling og finansiering.

En outre, ce type de formation aide les gens à perdre du poids
Desuden, denne type af træning hjælper folk med at tabe sig

Par conséquent, vous devez choisir le type de formation qui sera le plus efficace pour vous.
Derfor skal du vælge den type træning, der vil være mest effektiv for dig.

Et selon le type de formation dans lequel vous vous spécialisez, vous pourriez être en mesure d'ignorer l'établissement d'un bureau;
Og afhængigt af den type træning du specialiserer dig i, kan du muligvis springe over oprettelsen af et kontor helt og holdent;