VOUS DEVRIEZ VRAIMENT - oversættelse til Dansk

• du bør virkelig
• skal du virkelig
• du absolut bør
• du bør faktisk
• du virkelig burde
• du burde virkelig
• du skulle virkelig

Eksempler på brug af Vous devriez vraiment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous devriez vraiment me faire confiance.
Du må virkelig stole på mig.

Mais vous devriez vraiment vous rendre.
Men jeg synes virkelig, at du skulle melde dig selv.

Vous devriez vraiment voir le port.
Du skulle bare se havnen.

Vous devriez vraiment réfléchir à ce que vous voulez réellement.
De bør virkelig overveje, hvilken vej De egentlig ønsker at gå.

Vous devriez vraiment le voir!
Den burde I virkelig se!

Vous devez enfin faire quelque chose et vous devriez vraiment vouloir tout ce qu'Expérience veut.
Du skal gøre noget og bør virkelig gerne erfaring alt.

Que vous devriez vraiment utiliser ce code triche.
End du egentlig skal bruge denne snydekode.

Vous devriez vraiment retourner vos appels.
De bør altså ringe retur.

Et vous devriez vraiment l'écouter!
I bør virkelig høre den!

Vous devriez vraiment les écouter!
I bør virkelig høre den!

C'est ce que vous devriez vraiment faire attention.
Det er det, du virkelig bør være opmærksom på.

Vous devriez vraiment venir voir ça.
I bliver virkelig nødt til at se det her.

La route du vin que vous devriez vraiment connaître.
Den vinrute man virkelig bør vide om.

Mais si vous prenez votre détox au sérieux, vous devriez vraiment éliminer l'alcool.
Hvis du tager dit vægttab seriøst, bør du helt droppe alkoholen.

Si vous ne l'avez pas encore vu, vous devriez vraiment.
Hvis i ikke har set den, så burde i virkelig gøre det.

Vous devriez vraiment trouver les objets qui sont dans la liste de la salle de bains,
Du bør virkelig finde de objekter, der er i listen i badeværelset,

Vous devriez vraiment effacer PlayCenter Search de sorte
Skal du virkelig slette PlayCenter Search,

Vous devriez vraiment prendre le temps de regarder à travers les différentes caractéristiques de chaque sac d'ordinateur portable en vente sur le site.
Du bør virkelig tage sig tid til at se gennem de forskellige karakteristika for de enkelte laptop taske, der sælges på stedet.

Comme beaucoup ont tendance à être Européen, vous devriez vraiment être à la recherche pour la CySEC,
Som mange har tendens til at være Europæiske, skal du virkelig være på udkig for CySEC,

Vous devriez vraiment, parce qu'elle vient souvent avec des applications potentiellement indésirables qui ne puissent pas accéder à votre système.
Du bør virkelig, fordi det kommer ofte med potentielt uønskede programmer, bør ikke have lov til at få adgang til dit system.