ANSPENTHET - oversættelse til Dansk

• anspændthed
• spændinger
• spænding
• anspændt
• anspenthet

Eksempler på brug af Anspenthet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

angst, anspenthet og depresjon.
angst, anspændthed og depression.

irritabilitet, anspenthet og uro.
følelse af irritabilitet, anspændthed og rastløshed.

uten bruk av stor styrke og anspenthet.
uden brug af stor styrke og anspændthed.

nervøsitet og anspenthet på en helt annen måte enn før.
nervøsitet og anspændthed på en anden måde end før.

Sosialfobi oppleves som en følelse av anspenthet og ubehag sammen med andre.
Social fobi opleves som en følelse af anspændthed og ubehag, når man er sammen med andre.

senke blodtrykket og frigi anspenthet, hvilket alt sammen forårsaker stress.
sænke dit blodtryk og frigive anspændthed, der alt sammen forårsager stress.

hodepiner forårsaket av depresjon eller anspenthet.
der er forårsaget af depression eller anspændthed.

kjenner jeg hvordan frykt og anspenthet oppløses i møtet med varm, myk kvinnemage.
mærker jeg hvordan frygt og anspændthed opløses i mødet med varm, blød kvindemave.

svette og generelt anspenthet i muskler.
sved og generel anspændthed i muskler.

de plages av hjertebanking, anspenthet, svetting, kvalme og pusteproblemer.
de plages af hjertebanken, anspændthed, svedeture, klamme hænder, kvalme og vejrtrækningsproblemer.

angst og anspenthet som angst der de fleste dager.
nervøsitet og anspenthet de fleste dager i.

det er litt anspenthet i stemmen hennes.
der er en smule anspændelse i hendes stemme.

den kunne redusere anspenthet i hjemmet.
musik kunne mindske spændinger i hjemmet.

angst, anspenthet, svimmelhet, cyanose eller uvelhet.
angst, spænding, svimmelhed, blåfarvning af hud og slimhinder( cyanose) og utilpashed.

en tendens til å bli et problem og en kilde til anspenthet i familien.
en tendens til at blive et problem og en kilde til spænding i familien.

humørsvingninger, anspenthet, sløret syn,
stemningsforandringer, ængstelse, sløret syn,

massasjeolje for å lette anspentheten.
massageolie til at mildne anspændthed.

Klarte du å kjenne anspentheten i nakken?
Mærker du spændinger i halsen?

Denne anspentheten kan imidlertid bli kritisk
Disse gnidninger kan dog blive kritiske,

jo raskere vil det lette anspentheten og bekymringene hos dem som venter på disse sårt tiltrengte midlene.
jo bedre og således lindrer spændinger og bekymringen for dem, der venter på hårdt tiltrængte midler.