ANSTENDIGE - oversættelse til Dansk

• anstændige
• ordentlige
• hæderlige
• anstændigt
• anstændig
• anstændighed

Eksempler på brug af Anstendige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

en av pionerene i utviklingen av et program for samfunnsansvar for anstendige arbeidsforhold i fabrikkene.
blandt pionererne i udvikling af et CSR-program for ordentlige arbejdsforhold på fabrikkerne.

Det gjør vi blant annet ved å designe anstendige stillinger som ikke sliter unødvendig på medarbeider-ressursene, selv om det skal skapes økonomisk vekst.
Det sker blandt andet ved at designe anstændig jobs, som ikke slider medarbejderressourcerne i sænk, selvom der skabes økonomisk vækst.

Gutter som Gustavson og Giguere bli viablYahoo som de ser et spill en uke, og det forventes anstendige tall bak Toronto forsvar.
Fyre som Gustavson og Giguere blive viablYahoo som de ser et spil om ugen og forventes ordentlige tal bag Toronto forsvar.

hverdagslige arbeiderklassemenn som lever anstendige og ærlige liv.
arbejderklasse mænd, der lever anstændig, ærlig liv.

Her er noen av de beste tipsene for deg å bære jeans i de formelle eller anstendige måter.
Her er nogle af de bedste tips til dig at bære jeans i de mest formelle eller ordentlige måder.

har klart å skape anstendige boliger på hva som var en nær derelict området.
der har formået at skabe en anstændig bolig på, hvad der var en nær forladte sted.

hvor du også mottar anstendige belønninger.
så vil du også få ordentlige belønninger.

ärlige, anstendige folk ut i natten.
ærlige, ordentlige mennesker ud på gaden.

de utenlandske leverandørene våre må overholde menneskerettighetene og ha anstendige lønns- og arbeidsvilkår.
hos vores udenlandske leverandører skal overholde menneskerettigheder og have ordentlige løn- og arbejdsforhold.

de har blitt opprettholdt på anstendige nivåer for å unngå eventuelle bivirkninger.
de har været fastholdt på ordentlige niveauer for at forhindre eventuelle bivirkninger.

vil gi deg anstendige priser(som regel mye bedre enn å endre penger før du forlater Australia).
som vil give dig anstà ndigt satser( normalt meget bedre end at veksle penge, før du forlader Australien).

sosial samhørighet, og anstendige jobber styrker folks evne til å takle sjokk og usikkerhet.
social sammenhæng, og gode jobs styrker menneskers evne til at håndtere chok og usikkerhed.

Uten den utrettelige støtten fra anstendige kvinner som dere, ville ikke menn som meg ha utrettet noe.
Uden den fortsatte støtte fra gode, anstændige kvinder som jer, ville mænd som jeg, ikke findes.

kvartalsresultatene var anstendige.
kvartalets resultater var fornuftige.

niggerjævler som gjorde at anstendige hvite folk ikke kunne bo der.
niggersataner som gjorde det umuligt for anstændige, hvide mennesker at bo der.

samt et par anstendige cheapies og noen av de beste restaurantene på øya.
samt et par anstà ndigt cheapies og nogle af de bedste restauranter på øen.

tar en av de få anstendige mennene vi har igjen.
tager-- En af de få gode mænd, vi har efter fængsel.

akkurat nå må vi legge alt det til side og redde det eneste anstendige mennesket i familien vår.
lige nu skal vi redde vores families eneste gode menneske.

inngår et veddemål som innebærer å forderve jomfruelige Cécile de Volanges og anstendige Madame de Tourvel.
der går ud på at fordærve den jomfruelige Cécile de Volanges og den dydige Madame de Tourvel.

utholdenhet og anstendige bilder- og du kan godt være nødt til å gi bort bilder gratis
udholdenhed og anstændige billeder- og du kan godt være nødt til at give væk billeder gratis,