ORDENTLIGE - oversættelse til Norsk

• ordentlige
• skikkelige
• riktig
• anstendig
• gode
• ryddige
• riktige
• anstendige
• skikkelig
• ordentlig

Eksempler på brug af Ordentlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det producerer flere typer hormoner, som påvirker hele organismens ordentlige funktion.
Det produserer flere typer hormoner, som påvirker den virkelige funksjonen av hele organismen.

De er ordentlige folk.
De er bra folk.

Læs, hvad det tager at tjene ordentlige penge på digitale billeder.
Les hva som skal til for å tjene brukbart med penger på digitale bilder.

siden kan give dig ordentlige forslag.
slik at du får passende partnerforslag.

Jeg vil huske mine gamle legekammerater, som de var- ordentlige små pakker.
Jeg vil heller huske dem slik de var- fine, små pakker.

Nogle gange tager livet nogle ordentlige ture.
Noen ganger tar livet noen snodige veier.

Vi skal altid være ordentlige.
Vi skal alltid være korrekte.

Og at tingene er produceret under ordentlige arbejdsforhold.
Dessuten blir produktet fremstilt under verdige arbeidsforhold.

Og så trænger man til at ride på ordentlige heste en gang i mellem.
Noen ganger må man spille på de riktige hestene.

Proportionerne skal være ordentlige.
Proporsjonene skal være korrekt.

Hvornår får vi ordentlige våben?
Når får vi ekte våpen?

Hverken boliger eller ordentlige lønninger.
Ingen boliger eller brukbare lønninger.

Billeder skal være klare og ordentlige skud.
Bildene må være klare og greie skudd.

Vær derfor ikke bange for at spise ordentlige mængder mad
Vær derfor ikke redd for å spise solide mengder mat

at de arbejder under ordentlige arbejdsforhold.
sikre at de arbeider under verdige forhold.

Elvangs produkter er fremstillet under ordentlige vilkår.
produktene er produsert under ordnede forhold.

De er ordentlige.
De er pyntelige.

Hvorfor skal vi ikke have ordentlige ting?
Hvorfor kan vi ikke ha fine ting?

Der står det at” alle ordentlige Nisser skal kunne et vers af Nissesangen”,
Der står det at”alle ordentlige Nisser skal kunne et vers av Nissesangen”,

De fleste af disse nedarvede landområder manglede ordentlige gerninger eller officielle dokumentation,
De fleste av disse nedarvede land manglet skikkelige gjerninger eller offisielle dokumentasjon,