ORDENTLIGE - oversættelse til Engelsk

• proper
• decent
• good
• orderly
• real
• tidy
• well-behaved

Eksempler på brug af Ordentlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os få et par ordentlige cocktails.
Let's have two proper cocktails.

Jeg har ingen ordentlige sko.
I don't got no good shoes.

I må lære at være ordentlige damer.
It's time to learn to be proper ladies.

Hvad ellers? Byg ordentlige boliger?
Build decent housing. What else?

Jeg kan jo altid tilmelde mig Iron Fist… tjene nogle ordentlige penge.
Or I could always enter Iron Fist, make some real money.

Hold venligst dit areal og faciliteterne ordentlige og rene.
Please keep your pitch and the facilities tidy and clean.

ville vi ikke kunne gøre det under ordentlige forhold.
we could not do it in good conditions.

Og se ordentlige ud.
And to look proper.

Vi bør være ordentlige.
We're supposed to be decent.

Jeg har ingen ordentlige venner.
I don't have any real friends.

De er ordentlige folk.
They're good people.

Demokrati-- og ordentlige afløbsrender. Forskel.
Democracy… Distinction-"Democracy and proper drains.

Jeg kommer. Har du nogle ordentlige sko?
I'm coming. Got any decent shoes?

Jeg vil have ordentlige svar.
I need real answers.

Vi er ordentlige mennesker.
We're good people.

Jeg kommer. Har du nogle ordentlige sko?
Got any decent shoes?

Du skulle medbringe ordentlige sko.
I told you to bring some proper shoes.

Vi må se at blive ordentlige mænd.
Now it's time to be good men.

Demokrati-- og ordentlige afløbsrender. Forskel.
Democracy and proper drains.-"Democracy… Distinction.

Lad os være ordentlige her.
Let's be decent here.