ASTEROIDENE - oversættelse til Dansk

• asteroiderne
• asteroider

Eksempler på brug af Asteroidene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

oppsto antagelsen om at asteroidene var rester av en større planet
opstod der den formodning, at asteroiderne var rester efter en større planet,

det motsatte av at asteroidene søker sammen for å bli en egen klode.
frem for at asteroiderne smelter sammen til en større klode.

Disse asteroidene beveger seg iblant så nær Jorden
Disse asteroider bevæger sig nogle gange så tæt på Jorden,

Månen og asteroidene som de mest nærliggende målene.
Månen og asteroiderne som de mest sandsynlige mål.

Omtrent halvparten av den totale massen i beltet utgjøres av de fire største asteroidene: Ceres,
I hele asteroidebæltet er der i alt masser, som tilsammen svarer til 4% af Månens masse, og omkring halvdelen af massen er samlet i de fire største asteroider: Ceres, 4 Vesta,

Asteroidene ved Jupiters Lagrange-punkter kalles de trojanske asteroider
Asteroiderne ved Jupiters Lagrange-punkter kaldes de trojanske asteroider( asteroider fordelt på de to Lagrange-punkter.">

NASA vil skyve asteroide ut av kurs.
NASA forbereder sig på at skyde asteroider ud af kurs.

Bruce Willis. Oljearbeider må redde verden fra en asteroide.
Bruce Willis skal redde verden fra asteroider.

Månen kan være en innfanget asteroide.
Måner kan være indfangede asteroider.

Asteroide- og meteornedslag har formet solsystemets faste kloder
Asteroide- og meteornedslag har formet Solsystemets faste kloder,

Fordi asteroiden er så nær, vil ingen av våre opprinnelige planer fungere.
Med den asteroide så tæt på er de oprindelige planer intet værd.

Asteroiden er oppkalt etter den keltiske krigsguden Toutatis.
Planeten er opkaldt efter den keltiske krigsgud, Toutatis.

De er sannsynligvis asteroider, som har blitt fanget opp av Mars' gravitasjon.
De er muligvis småplaneter, som er blevet indfanget af Mars' tyngdefelt.

Asteroiden er oppkalt etter Eros, den greske guden for kjærlighet.
Amor-asteroiden( 433) Eros er navngivet efter den græske kærlighedsgud Eros.

Cruithne(På engelsk crew-een'-ya) er en asteroide i omløp rundt solen.
( 3753) Cruithne er en nærjords-asteroide af Atentypen.

Ingen sammenheng med asteroiden.
Ingen sammenhæng med asteroiden DuendeRediger.

Men det kan være vrient å skille asteroider fra kometer.
Men det kan være svært at skelne mellem en asteroide og en komet.

Laserkanon skal knuse farlige asteroider.
Laserkanoner skal udrydde plagsomme råger.

Dermed ble Jorden utsatt for et økt bombardement av asteroider.
Samtidig var overfladen udsat for et kraftigt bombardement af meteoriter.

Phobos og Deimos er antageligvis asteroider fanget av Mars' gravitasjon.
Phobos og Deimos er formentlig himmellegemer indfanget af tyngdekraften på Mars.