BÆRER ET BARN - oversættelse til Dansk

• bærer et barn
• bærer en baby

Eksempler på brug af Bærer et barn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

de er de som skal bære et barn i livmor i ni måneder
de er dem, der skal bære et barn i livmoderen i ni måneder

Thyrotrop hormon reduseres i første trimester i en fjerdedel av kvinner som bærer ett barn.
Thyrotrop hormon er reduceret i første trimester i en fjerdedel af kvinder, der bærer et barn.

ikke kan bære et barn, selv om det ved første øyekast er deres helse helt greit.
som ikke kan bære et barn, selv om deres sundhed ved første øjekast er okay.

Et lamslått øyenvitne fortalte at han så tre politimenn bære et barn inn i en ambulanse.
Et vidne på stedet så tre politibetjente bære barnet ud i en ambulance.

Saker under amming og bære et barn er ikke løst,
Sager under amning og bære et barn er ikke løst,

det gir mulighet til å tenke og bære et barn.
det giver mulighed for at undfanges og bære barnet.

Bære et barn og dets fødsel i verden,
Bære et barn og dets fødsel i verden,

denne prosedyren kan påvirke den videre evnen til å bli gravid og bære et barn.
denne procedure kan påvirke den yderligere evne til at blive gravid og bære et barn.

du er i stand til å bli gravid og bære et barn, må du stole på tiden.
du er i stand til at blive gravid og bære et barn, skal du stole på tiden.

evnen til å bli gravid og bære et barn.
såvel som evnen til at undfanges og bære et barn.

Relativ infertilitet- en kvinne har en sjanse til å bli gravid og bære et barn.
Relativ infertilitet- en kvinde har en chance for at blive gravid og bære et barn.

er MiniMeis solid og sterk og kan bære et barn opp til 18 kg.
stærk og kan bære et barn op til 22 kg.

Med en betydelig mangel på disse hormonene, er det ikke mulig å tenke og bære et barn.
Med en betydelig mangel på disse hormoner er det ikke muligt at forestille og bære et barn.

alt fra en forsinkelse i utviklingen av kjønnsorganene til manglende evne til å bli gravid eller bære et barn.
lige fra en forsinkelse i udviklingen af reproduktive organer til umuligheden af at blive gravid eller bære et barn.

hennes reproduktive system er moden til å unnfange og bære et barn.
hendes reproduktive system er moden til at opfatte og bære et barn.

slik at han kunne bære et barn så behagelig som mulig.
så han kunne bære et barn så behageligt som muligt.

gjør det umulig å tenke og bære et barn hos kvinner.
gør det umuligt at tænke og bære et barn hos kvinder.

ikke vil bære et barn, får hun en kunstig abort.
ikke vil bære et barn, får hun en kunstig abort.

et resultat problemer forbundet med å tenke og bære et barn.
som følge heraf problemer forbundet med at opfatte og bære et barn.

varmen som om vi bar et barn varsomt på armen.
varmen som om vi bar et barn varsomt på armen.