Eksempler på brug af Behandler hverandre på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spør dem hvordan de tror partnere bør behandle hverandre.
Spørg dem, hvordan de tror parter bør behandle hinanden.Det er ikke sånn man skal behandle hverandre.
For det er ikke sådan, man skal behandle hinanden.Alle barna som bodde sammen måtte behandle hverandre som søsken.
Alle børnene på stedet skulle behandle hinanden som søskende.der intellektuelle mennesker kan treffes og behandle hverandre med respekt.
Hvis vi vil holde budet om å elske hverandre, må vi behandle hverandre med medfølelse og respekt,
Hvis vi skal holde det bud om at elske Vi må behandle hverandre på en likeverdig måte og ikke utnytte andre gjennom manipulering,
Vi skal behandle hinanden ligeværdigt og ikke udnytte andre gennem manipulation,akseptere forskjelligheter i barnehagegruppen, og behandle hverandre som likeverdige.
acceptere forskellighederne i børnegruppen, og behandle hinanden som ligeværdige.Det er vanlig å se jenter holder hender med sine mødre på kjøpesenter og behandle hverandre kjærlig.
Det er almindeligt at se piger i hånden med deres mødre på mall og behandle hinanden kærligt.(Johannes 13:34, 35) De betraktet og behandlet hverandre som brødre og søstre.
( Johannes 13:34, 35) De betragtede og behandlede hinanden som brødre og søstre.akseptere forskjellige meninger og behandle hverandre med rettferdighet og respekt.
værdsætte forskellige meninger og behandle hinanden med retfærdighed og respekt.hånd i hånd, behandle hverandre med medlidenhet og overvinne disse vanskelige tidene,
vil behandle hinanden med medfølelse og komme igennem disse svære tider",Slik skal vi også behandle hverandre, og det som skjedde på fredag skal binde oss tettere sammen,
Sådan skal vi behandle hinanden, og det der skete i går aftes( fredag aften,menige skulle behandle hverandre som likeverdige kamerater- stikk motsatt av Wehrmacht,
menige skulle behandle hinanden som ligeværdige kammerater- stik modsat værnemagten,at elevene behandlet hverandre med større respekt
at eleverne behandlede hinanden med større respekt,Leger behandler hverandre gratis.
Laeger behandler hinanden gratis.Vi behandler hverandre med respekt.
Vi behandler hinanden med respekt.Behandler hverandre med respekt og likeverdighet.
Behandler hinanden med respekt og ligeværdighed.Dere behandler verden slik dere behandler hverandre.
Du Partnere behandler hverandre som barn.
Ellers behandler man jo hinanden som børn.Det handler om hvordan vi behandler hverandre.
Det handler om, hvordan vi behandler hinanden.
