BEHANDLER MAN - oversættelse til Dansk

• behandler man

Eksempler på brug af Behandler man på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan behandler man slike?
Hvordan behandler man ham?

Hvordan behandler man lus?
Hvordan behandles lus?

Hvordan behandler man karpaltunnelsyndrom?
Hvordan behandles karpaltunnelsyndrom?

Hvordan behandler man eksem?
Hvordan behandler man mod eksem?

Sånn behandler man ikke kunder.
Sådan behandler man ikke kunderne.

Hvordan behandler man kjønnsvorter?
Men hvordan behandler man kønsvorter?

Hvordan behandler man det?
Hvordan behandler De det?

Sånn behandler man ikke familien.
Sådan behandler man ikke familie.

Hvordan behandler man SIBO?
Hvordan behandles SIBO?

Hvordan behandler man en keiser?
Hvordan behandler man en kejser?

Hvordan behandler man en tenåring?
Hvordan behandler man en teenager?

Slik behandler man ikke sin svoger.
Sådan behandler man ikke sin svoger.

Slik behandler man ikke folk!
Ej sådan behandler man ikke folk!

Slik behandler man ikke en jente.
Sådan behandler man ikke piger.

Sånn behandler man ikke en dame.
Sådan behandler man ikke en dame.

Slik behandler man ikke gamle mennesker.
Sådan behandler man altså ikke gamle damer.

Hvordan behandler man prestasjonsangst i sengen?
Hvordan behandler man præstationsangst i sengen?

Hvordan behandler man tørrhet i skjeden?
Hvordan behandler man tørhed i skeden?

Sånn behandler man ikke en venn.
Sådan behandler man ikke en gammel veninde.

Sånn behandler man ikke en kvinne!
Sådan behandler man ikke en kvinde! Ligegyldigt hvilken kvinde!