BLÆREN - oversættelse til Dansk

• blæren
• urinblæren
• blærebetændelsen
• blære
• blærens
• blærer
• blærebetændelse
• urinblære

Eksempler på brug af Blæren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Eliminere spasmer fra blæren vil lykkes ved hjelp av M-cholinolytics.
Eliminere krampe fra blærevæggen vil lykkes ved hjælp af M-cholinolytics.

Mange mennesker med blæren problemer skjule problemet fra alle,
Mange mennesker med blærekontrol problemer skjule problemet fra alle,

Etter en stund forsvinner blæren helt og utvinningen kommer.
Efter et stykke tid forsvinder blusen fuldstændigt og genopretningen kommer.

Men samtidig er den konstante følelsen av at blæren ikke er helt utgitt.
Samtidig er der en konstant følelse af, at tømningen ikke var fuldt implementeret.

Hadde pasienten tidligere forekomster av betennelse i blæren?
Har patienten tidligere episoder af betændelse i blærevæggen?

For å forhindre infeksjoner, må blæren behandles.
For at forhindre infektioner skal blisteren behandles.

En slik følelse oppstår på grunn av den konstante irritasjonen av svulsten på blæren.
En sådan følelse opstår på grund af den konstante irritation af tumoren på blærevæggen.

Drikk rikelig med vann for å skylle ut blæren.
Drik masser af vand til at skylle ud i blæren.

en person har vanskeligheter med å kontrollere blæren.
en person har svært ved at kontrollere vandladningen.

forklar hvordan urin forlater blæren.
forklar hvordan urinen kommer væk fra blæren.

Kombinert urtemedisin som positivt påvirker blæren og urinsystemet som helhet.
Kombineret plantelægemiddel, som virker positivt på blæren og urinsystemet som helhed.

Den ligger mellom endetarmen og blæren.
Den er beliggende mellem blæren og endetarmen.

Tranebær hindrer patogene bakterier fra å feste til blæren.
Tranebær forhindrer patogene bakterier i at fæstne sig til blærevæggen.

Vanligvis er blæren steril.
Normalt er livmoderhalskanalen steril.

Det er et rør som etterlater blæren kalt urinrøret.
Fra blæren er der et rør, som kaldes urinrøret.

Når du trykker på blæren, øker smerten.
Hvis du trykker på ørebøjlen, øges smerten.

Nerveskader som skyldes sykdom kan påvirke hvordan hjernen og blæren kommuniserer.
Nerveskader som følge af sygdom kan påvirke kommunikationen mellem blære og hjerne.

viktigste symptomet er problemer med å urinere når du tømmer blæren.
primære symptom er problemer med at urinere ved tømning af blæren.

Blæren fungerer som urinlagring.
Den fungerer som urinreservoir.

Blæren lagrer urinen til det skilles ut gjennom urinrøret.
I blæren opbevares urinen, indtil den udskilles gennem urinrøret.