BLEKER - oversættelse til Dansk

• bleger
• lysner

Eksempler på brug af Bleker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

tannlegen bruker, og du bleker tennene i ro og mak hjemme.
og du kan blege tænderne derhjemme i fred og ro.

I det andre trinn av blodtilførselen igjen fort omfordelt og ansikt bleker- innsnevring av blodårene oppstår i systemet av den ytre halsarterie.
I det andet trin af blodforsyningen igen hurtigt omfordelt og ansigt blanches- indsnævring af blodkar forekommer i systemet i den ydre carotidarterie.

hvert boyband har minst ett medlem som bleker håret.
mindst ét af medlemmerne skal have afbleget hår.

så ingen bleker på jorden kan gjøre klær så hvite.
så at ingen Blegemand på Jorden kan gøre Klæder så hvide.

en svakt slipende tannkrem som også bleker tenner når de blandes med peroksyd.
et blidt slibende tandpasta, der også whitens dine tænder, når det blandes med peroxid.

Disse to egenskapene gjør at denne lampen ikke bleker stoffer og andre elementer.
Disse to egenskaber betyder, at dette lys ikke får stofmaterialer og andre genstande til at falme.

beholder også den opprinnelige fargen på stoffet, og noen ganger bleker.
beholder også stoffets originale farve og nogle gange blegemiddel.

Dersom du er en kvinne som bleker håret(menn gjør også dette), vet du antagelig allerede
Hvis du er kvinde, og bleger håret( der er selvfølgelig også mænd,

vil de fleste som bleker tennene sine se en endring på mellom to
oplever de fleste, der bleger deres tænder, en forandring på mellem to

vil de fleste av dem som bleker tennene sine sannsynligvis se en endring med to til syv nyanser.
mere, oplever de fleste, der bleger deres tænder, en forandring på mellem to og syv nuancegrader.

Fun Facts om Paris Hilton er at hun bleker håret sitt og aldri forlater huset uten hennes blå kontaktlinser, hun har nemlig brune øyne!
Sjove facts om Paris Hilton er at hun afbleger sit hår, aldrig forlader hendes hus uden blå kontaktlinser( hun har selv brune øjne) og at hendes parfumer har givet hende mere end $1.5 milliarder!

Kan alle bleke tennene sine?
Kan alle få bleget sine tænder?

Hvis du bruker bleke nyanser, bruk dem i flere lag.
Hvis du bruger lyse nuancer, skal du anvende dem i flere lag.

Bleke blader, spire skudd er et resultat av mangel på sollys.
Blegne blade, spirende skud er resultatet af mangel på sollys.

Blek rosa i forhold til en fruktig rødt blir sløv,
Bleg lyserød i forhold til en frugtbar rød bliver sløv,

Blek, men spent og fattet.
Bleg, men fattet og opstrammet.

Hundens tannkjøtt er blekt, hvitt, blålig
Din hunds tandkød er blegt, hvidt, blåligt

Blek til lett hud- Varm undertoner.
Bleg til Lys hud- Varme Undertoner.

Blekte orkideer med avskårne stengler er svært følsomme for temperaturendringer.
Blegne orkideer med adskilte stængler er meget følsomme for temperaturændringer.

Blek lilla og hvite roser brudepike bukett.
Bleg lilla og hvide roser brudepige buket.