BLINDE - oversættelse til Dansk

• blinde
• blind
• blindt

Eksempler på brug af Blinde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Av disse regnes ca som blinde.
Disse er kendt som blinds.

Dette asparges fra den brennende strålene fra sommersolen å beskytte de blinde.
Denne asparges fra brændende stråler af sommersol at beskytte blinds.

Hvite kattunger med blå øyne har større sansynlighet for å bli blinde.
Hvide katte med blå øjne har større risiko for at være døve.

Miljøhemmede I gruppen synshemmede inngår både svaksynte og blinde.
Gruppen af mennesker med synshandicap består både af blinde og svagsynede.

Finn ut mer om hvordan blinde og synshemmede bruker Apple-produker.
Få flere oplysninger om blindes og svagtseendes brug af Apple-produkter.

Selvfølgelig hadde deltakerne gitt sitt samtykke til denne“blinde” testingen.
Selvfølgelig havde deltagerne givet deres samtykke til denne“ blindede” test.

Før gjorde de karene blinde med salver.
Før blindede de fyrene med salve.

De snublet rundt som blinde.
Vi rager rundt som i blinde.

Vi var ganske blinde.
Vi var ganske blændede.

På den annen side kan for lyse lys blinde andre bilister.
På den anden side kan for lyse lys blænde andre bilister.

Briller, ellers blir dere blinde.
På med brillerne, gutter, ellers bliver I blinde.

Det blir som at Gud«åpner blinde øyne».
Det bliver som at Gud" åbner blindes øjne.".

Blinde· Brød· De tre små griser· Det er ditt!
Askepot, De tre små grise, Den bestøvle…!

Det er sjelden mennesker med grønn stær blir blinde.
Det er sjældent, at grøn stær ender med blindhed.

Å forbedre blodsirkulasjonen av øynene(den"blinde" øvelsen);
Forbedre blodcirkulationen af øjnene( øvelse" lukker");

Hulen bugner av liv, og her finner dere både blinde reker og krepsdyr på bunnen av den omtrent 22 meter dype grotten.
Grotten bugner med liv, og her finder I både blinde rejer og krebsdyr på bunden af den cirka 22 meter dybe grotte.

Tro på Gud er ikke et skudd i blinde, det er et sikkert steg inn i et rom der allerede 90% av befolkningen befinner seg.
Troen på Gud er ikke en blind løbetur ind i mørket, det er et sikkert skridt ind i et vellidt rum hvor 90% af menneskerne allerede står.

Etter en tid hvor vi har stirret oss delvis blinde på blottede pærer,
Efter en tid, hvor vi har stirret os delvist blinde på blottede pærer,

Hvis en spiller med en misset blinde endrer sete,
Hvis en spiller med en missed blind button skifter plads,

kjører man i praksis i blinde de neste 20 meterne.
kører man i praksis blindt fremad i de næste 20 meter.