BRENNVIDDER - oversættelse til Dansk

• brændvidder
• brændvidde

Eksempler på brug af Brennvidder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

tredjeparts programvarer viste feil verdi for Exif 35 mm-format-likeverdige brennvidder for fotografier tatt med et objektiv uten CPU koblet til via en FTZ-objektivadapter med brennvidden spesifisert via Info om objektiv uten CPU-elementet i kameraets OPPSETTSMENY.
tredjepartssoftware udviste en forkert værdi for Exif-feltet svarende til brændvidden i 35 mm-format på billeder taget med et ikke-CPU objektiv tilsluttet via en FTZ-fatningsadapter med brændvidden angivet ved hjælp af elementet Data om ikke-CPU objektiv i OPSÆTNINGSMENU.

Brennvidden og lukkertiden henger sammen.
Brændvidde og lukkertid hænger sammen.

De fleste velger brennviddene etter det motivet de skal fotografere.
De fleste vælger brændvidde alt efter det motiv, de skal fotografere.

minimum brennvidde til.
minimum fokuslængde til.

Hvor: FL= brennvidden til objektivet(uttrykt i meter).
Hvor: FL= brændvidde af linsen( udtrykt i meter).

På fronten av objektivet står navnet, brennvidden samt maksimal blenderåpning angitt.
På objektivets front står objektivets navn, brændvidde samt maksimale blænde angivet.

Nikon DX-format: Brennvidden tilsvarer ca.
Nikons DX-format: brændvidde svarende til ca.

Slik at området innenfor rammekanten tar opp hele bildevinkelen(brennvidden).
Inden for rammen fylder hele billedvinklen( brændvidde).

Et linsesystem med kort brennvidde for å forstørre bildet av teleskopets objektiv.
Et linsesystem med kort brændevidde som forstørrer billedet fra teleskopets objektiv.

Verdiene for tilsvarende 35 mm-formats brennvidde og visningsvinkel er basert på.
Værdierne for en brændvidde svarende til 35 mm formatet og synsvinkel er baseret.

Autofokusobjektivet dekker en brennvidde fra 59 til 2000 mm*4.
Objektivet med autofokus dækker et brændviddeområde fra 59 til 2.000 mm*4.

Da trenger du et teleobjektiv med lang brennvidde.
Du vil have behov for teleobjektiver med stor fokallængde.

Canon lanserer nytt 4K Cine-ultrateleobjektiv med servomotor og verdens lengste brennvidde¹.
Canon introducer nyt 4K cine-servo, ultra-telefoto objektiv med verdens længste brændvidde¹.

Sjekk objektivets minste brennvidde.
Kontroller objektivets mindste fokuseringsafstand.

Reduksjon av tetthet av kjertelen kan også være diffus eller brennvidde.
Et fald i tyngden af kirtlen kan også være diffus eller fokal.

Avstanden fra linsen til brennpunktet kalles brennvidden.
Afstanden fra brændpunktet kaldes brændstrålen.

Ulempen med denne brennvidden er at du trenger en del plass
Ulempen ved denne brændvidde er, at du skal bruge en del albuerum

Også fordi lysstyrken på f1.4, gir smal nok skarphetsdybde på denne brennvidden, til at man får et tydelige skille mellom motivet og bakgrunnen.
Også fordi lysstyrke f/1.4 giver en tilstrækkelig smal skarphedsdybde på denne brændvidde, til at man får en tydelig adskillelse af motiv og baggrund.

De korte til middels brennviddene gjør det mulig å fotografere mange ulike motiver,
Den korte til mellemlange brændvidde gør det muligt at fotografere en masse forskellige motiver,

var den lengste brennvidden vår, var autofokus upåklagelig i hastighet og presisjon.
som var vores længste brændvidde, var autofokus upåklagelig i hastighed og præcision.