CELLEGIFT - oversættelse til Dansk

• kemoterapi
• kemo
• cellegift
• cytostatika

Eksempler på brug af Cellegift på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Så du nekter cellegift fordi Wikipedia sier
Du afslår altså kemo, fordi Wikipedia siger,

P-Carzine(prokarbazin HCL) er en type cellegift stoff som brukes sammen med andre legemidler til behandling av Hodgkins lymfom.
P-Carzine( Procarbazin HCL) er en type kemoterapi stof, der bruges sammen med andre lægemidler til behandling af Hodgkins lymfom.

Dermed fikk guttene en cellegift som var 20 ganger sterkere enn de skulle hatt.
En fejl havde nær kostet børnene livet, da de fik 20 gange så meget cellegift, som de skulle have haft.

Du vil ikke bare ha cellegift, du vil ha en så stor dose
Du vil ikke alene have kemo, men så høj en dosis at chancen,

Hvis kreften er spesielt følsomme for strålebehandling eller cellegift, kan du få en av disse behandlingene som din primære behandling.
Hvis din kræft er særlig følsom over for strålebehandling eller kemoterapi, kan du modtage en af disse behandlinger som din primære behandling.

får strålebehandling, cellegift, immundempende eller høye doser av kortikosteroider.
der får strålebehandling, cytostatika, immunosuppressive eller høje doser af kortikosteroider.

Uten noen åpenbar grunn- ingen kirurgi eller cellegift, for eksempel- oppdager du plutselig
Uden nogen tilsyneladende årsag- ingen operation eller kemo- bemærker du pludselig, at dine øjenbryn

Azacytidin er en cellegift som gis i lav dose,
Azacytidin er en cellegift, som gives i lav dosis

Capecitabine Accord tilhører en gruppe legemidler kalt cellegift, som stopper veksten av kreftceller.
Capecitabine Accord tilhører en gruppe lægemidler som kaldes“ cytostatika”, som standser væksten af kræftceller.

kan du behandles med en kombinasjon av cellegift, kalt FOLFIRINOX.
kan du behandles med en kombination af kemoterapi, kaldet FOLFIRINOX.

Jeg er på cellegift og ser frem til vedlikehold rituximab etterpå for å stoppe min kreft fra å komme tilbake.
Jeg er på kemo og ser frem til vedligeholdelse rituximab bagefter at stoppe min kræft i at komme tilbage.

Azacytidin er en cellegift som gis i lav dose,
Azacytidin er en cellegift, som indgives i lavdosis

Capecitabine SUN tilhører en gruppe legemidler kalt cellegift, som stopper veksten av kreftceller.
Capecitabin SUN tilhører en gruppe lægemidler som kaldes“ cytostatika”, som standser væksten af.

er det mulighet for behandling med livsforlengende cellegift.
er der mulighed for behandling med livsforlængende kemoterapi.

De kvinnene som har fått behandling med en spesiell type cellegift- taxaner- kan også utvikle vedvarende nummenhet og nedsatt følelse i fingre og tær.
Kvinder, der har fået behandling med den særlige type cellegift taxan, kan udvikle vedvarende føleforstyrrelser og nedsat følelse i fingre og tæer.”.

man skal få cellegift, kan gi en kognitiv dysfunksjon.
man skal have kemo, kan give en kognitiv dysfunktion.

i kombinasjon med strålebehandling eller cellegift.
i kombination med strålebehandling eller cytostatika.

etter behandling med store doser cellegift(celledrepende midler).
efter behandling med store doser kemoterapi( celledræbende midler).

Pasienter som mottar kjemoterapi, cellegift, utvikler ofte lave verdier med røde blodceller,
Personer, som behandles med kemoterapi, cellegift, udvikler ofte lave værdier af røde blodlegemer,

ikke hadde fått cellegift, forteller Amidi.
som ikke havde fået kemo, fortæller Ali Amidi.