CHECK - oversættelse til Dansk

• check
• tjek

Eksempler på brug af Check på Norsk og deres oversættelser til Dansk

så en full system check med anti-malware vil ikke tillate det å være lur på systemet så godt.
en fuld system check med anti-malware vil ikke tillade det at være lurer på systemet så godt.

forårsaker dem til å holde alle dine bilder gissel med mindre du betaler løsepenger”,- Rapporten Check Point forskere.
kameraet, får dem til at holde alle dine billeder som gidsler, medmindre du betaler løsepenge”,- rapport Check Punkt forskere.

for eksempel Remote Check.
f. eks. Remote Check.

på reisemålet- skal kunden straks reklamere over mangelen til Check Point Travel, eventuelt til Check Point Travels representant på reisemålet
på rejsemålet- skal kunden straks reklamere over manglen til Check Point Travel, eventuelt til Check Point Travels repræsentant på rejsemålet

Ved å bruke GoDaddy sjekkbetalingsalternativ(“Pay By Check”) kan du kjøpe GoDaddy tjenester med elektronisk sjekk(fra din privat- eller bedriftskonto, alt etter hva som er hensiktsmessig).
Ved at benytte GoDaddys mulighed for betaling med check( betal med check) kan du købe GoDaddys tjenester ved brug af en elektronisk check( fra din personlige konto eller virksomhedskonto( checkkonto), afhængig af relevans).

Upjohn faktisk sier at Check Drops er omtrent seks ganger sterkere enn testosteron
Upjohn siger faktisk, at Check Drops er cirka seks gange stærkere

laget i en uvanlig stil av spill- alt er beskjeden, og vi ser"ovenfra" check kunne ha noe annet interessant?
lavet i en usædvanlig stil af spil- alt er beskedent, og vi ser" ovenfra" kontrol kunne have noget andet interessant?

Check Point Travel fastsetter i sin henvendelse en rimelig frist for
Check Point Travel fastsætter i sin henvendelse en rimelig frist for,

Upjohn sluttet å produsere Check drops for mange år siden,
Upjohn stoppede med at producere Check drops for mange år siden,

for å bedre stille inn funksjoner som Sound Check til å kjøres til visse tider i døgnet.
ved at optimere planlægningen af funktioner såsom Sound Check, så de kører i bestemte tidsrum i løbet af dagen.

Check Point Travel kan dessuten ansvarsfritt si opp avtalen om en pakkereise, hvis Check Point Travel er forhindret i å oppfylle avtalen på grunn av uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter, og Check Point Travel underretter kunden om oppsigelsen av avtalen uten unødig forsinkelse
Check Point Travel kan desuden ansvarsfrit opsige aftalen om en pakkerejse, hvis Check Point Travel er forhindret i at opfylde aftalen på grund af uundgåelige og ekstraordinære omstændigheder, og Check Point Travel underretter kunden om opsigelsen af aftalen uden unødig forsinkelse

ikke har blitt avhjulpet av Check Point Travel- skal innen rimelig tid etter reisens slutt framstilles overfor Check Point Travel.
som ikke er blevet afhjulpet af Check Point Travel- skal inden rimelig tid efter rejsens afslutning fremsættes over for Check Point Travel.

sier Google sikkerhetssjef for Android, Adrian Ludwig, i Check Points pressemelding.
Direktør for Android sikkerhed i Google i pressemeddelelsen fra Check Point.

bruker derfor også en anonymisert form av informasjonen som innhentes via Remote Check, for å forstå bruken av produktene og tjenestene våre bedre,
forbedre Cochlears produkter og serviceydelser bruger vi også de indsamlede oplysninger via Remote Check i en anonymiseret form for bedre at forstå brugen af vores produkter

deg hvor ting skjer, eller for bedre å planlegge at funksjoner som Sound Check kjører på spesifikke tidspunkter.
ved at optimere planlægningen af funktioner såsom Sound Check, så de kører i bestemte tidsrum i løbet af dagen.

deretter"General" fanen check"Start Teamviewer med Windows" i boksene nedenfor fill passord du vil ha,
gå op" Extasi" og derefter" Indstillinger" og derefter" Generelt" fanen kontrol" Start TeamViewer med Windows" i felterne nedenfor fyld adgangskode du vil have,

Ikke lyser og meldingen"REAR CHECK" blinker på displayet til hovedenheten.
Lyser, og meddelelsen" REAR CHECK" vises blinkende på hovedenhedens skærm.

Når du kjøper… CHECK.
Når du køber… CHECK.

CHECK IN 16:00 Reserverte rom skal være tilgjengelig for bruk fra 16:00 på avtalt dag på kundens ankomst.
CHECK IN 16:00 Reserverede lokaler skal være til rådighed for belægning fra 4 pm på den aftalte dag af kundens ankomst.

CHECK: I tilfelle innsatsen er fraværende på dagens budrunden,
CHECK: I tilfælde satsning er fraværende på den nuværende runde af betting,