CHRIS - oversættelse til Dansk

• chris

Eksempler på brug af Chris på Norsk og deres oversættelser til Dansk

allerede hadde sitt eget utstyr, så spøk er på henne.”-Chris E.
der allerede havde sin egen udstyr, så vittighed er på hende.” -Chris E.

Chris"Frank Cadillac" Johnson har spesielle evner
Cris“ Frank Cadillac” Johnson har en helt speciel evne:

Så Chris fulgte hjertet sitt(muligens til pasientenes store lettelse)
Så han fulgte sit hjerte( måske vil nogle patienter takke ham)

Jentene i Skam- fra venstre Chris, Eva, Sana,
Fra venstre mod højre er det Chris, Eva, Sana,

Selv etter at Chris ble født,
Selv efter Chris var født,

Chris serien på sitt arbeid med Michael Jackson er"must-reads" for tilhengere av tiden!
Chriss serie for hans arbejde med Michael Jackson er" læser" for tilhængere af æra!

Chris møter blant annet en av verdens mest suksessrike fotomodeller,
Han møder blandt andet en af verdens mest succesrige fotomodeller, en Vogue-redaktør

For vårt eksempel ser vi på Chris'selskap, som hadde et flatt salg i det siste året.
For vores eksempel ser vi på Chris's firma, som havde et fladt salg det sidste år.

Etter å ha flyttet til Melbourne, fikk Sheree og Chris en sønn, gjennom keisersnitt.
Efter at være flyttet til Melbourne med Chris fødte Sheree en søn via kejsersnit.

noen uker etter at Chris hadde gått bort.
uger efter Chris var gået bort.

AL: Vi ankom byen rundt 10am søndag morgen og møtte Chris som allerede hadde sjekket inn dagen før.
AL: Vi ankom til byen omkring 10am søndag formiddag og mødtes med Chris, som allerede havde checket ind dagen før.

Kidness ble omdøpt til Smokie- bandmedlemmene selv forklarte dette navnet analogt med Chris hesstemme(smokie oversatt fra engelsk som"røyk").
Kidness blev omdøbt til Smokie- bandmedlemmerne selv forklarede senere det samme navn til analogien med Chris's hæsende stemme( smokie oversat fra engelsk som" røg").

jeg heller ikke hadde hørt fra Chris.
der ikke havde hørt fra ham.

må det jo være Chris.
til at tage hjem, er det Chris.

Ed Sheerans rolle i filmen opprinnelig var tenkt til Chris Martin fra Coldplay?
Ed Sheerans rolle i filmen var oprindeligt tænkt til Cris Martin fra Coldplay?

sier talsmann Chris Logan i det amerikanske forsvarsdepartementet.
siger Christopher Logan, der er talsmand for Pentagon.

Når Chris og jeg dro på vår første tur sammen til Las Vegas,
Da Chris og jeg gik på vores første tur sammen til Las Vegas,

Ved mange anledninger har Chris Evans vist seg å være en helt, ikke bare på storskjermen,
Ved mange lejligheder har Chris Evans vist sig at være en helt ikke kun på storskærmen,

Selv om Lowry roste skuespilleren lek Chris Colfer og Lea Michele
Selvom Lowry roste skuespiller spil Chris Colfer og Lea Michele

Og mens de kunne komme seg bort med en kjedelig bachelor* hoster Chris*(siden jentene er de interessante
Og mens de kunne komme væk med en kedelig Bachelor* Host Chris*( da pigerne er de interessante at se),