CHUCK - oversættelse til Dansk

• chuck

Eksempler på brug af Chuck på Norsk og deres oversættelser til Dansk

god stivhet, spesielt kanttanndesign kan lukke engasjement med den magnetiske chuck, sterk kopling,
specielle kant tand design kan lukke engagement med den magnetiske chuck, stærk kobling,

en total lakei for Chuck Schumer og noen som ville komme til kontoret mitt for«å be» om valgkamppenger for
en total flunky for Chuck Schumer og en, der ville komme til mit kontor' tigge‘ for kampagnebidrag for ikke så længe siden(

han ligger ned for å spille gitar og Chuck Berry når han hopper over scenen med ett ben opp.
han ligger ned for at spille guitar og Chuck Berry, når han hopper over scenen med et ben op.

Det enkle svaret er“Nei” Som pastor Chuck Smith of Calvary Chapel sa:“Hvis du befinner deg i de siste 3,5 år i 7-års Tribulation,
Det enkle svar er,“ Nej” Som Pastor Chuck Smith af Calvary Chapel sagde,“ Hvis du befinder dig i de sidste 3,5 år i den 7-årige Tribulation,

Hydraulisk chuck, pneumatiske chucken, fjær chuck.
Hydraulisk chuck, pneumatisk chuck, forår chuck.

Også jordet flatt for å sikre at chucken din er flat.
Også jordet fladt for at sikre, at din chuck er flad.

Valgfrie typer arbeidsstykket klem hydraulisk chuck, pneumatiske chucken, fjær chuck.
Valgfri typer af emnet fastspænding hydraulisk chuck, pneumatisk chuck, forår chuck.

Chucken justerer automatisk klemkraften i henhold til rørtype,
Spændepatronen justerer automatisk klemmekraften ifølge tykkelse rørtypen,

Hvordan du raskt fjerne chucken med bore vist i denne korte videoen.
Sådan fjernes patronen hurtigt fra boret vist i denne korte video.

Chucker med eller uten Hydro-sylinder.
Dorne med eller uden Hydro-cylinder.

Sett for eksempel fast en bolt i chucken på en slagbormaskin, og flytt boltens runde hode rundt langs formen,
Sæt en bræddebolt fast i slagboremaskinens borepatron, og flyt boltens rundede hoved rundt langs formen,

Dessverre er vårt eksemplar også litt ubalansert i chucken, slik at bitsholderen beveger seg litt ujevnt.
Desværre er vores eksemplar også lidt ubalanceret i patronen, så bitsholderen bevæger sig lidt ujævnt.

Bitsholderen festes i chucken på drillen eller skrutrekkeren
Bitsholderen sættes fast i borepatronen på din boremaskine eller din skruetrækker

Batterier, ladere, chucker og verktøybokser finner di i kategorien"Annet tilbehør for elektroverktøy".
Batterier, opladere, borepatroner og værktøjss; t, finder du i kategorien" Andet tilbehør til el-værktøj".

Clamp røret i chucken av maskinen ved å plassere den gjengede arr i sin støtte.
Clamp røret i patronen af maskinen ved at placere gevind ar i hans støtte.

du skal låse chucken.
du skal låse patronen.

en skrubits montert i chucken.
en skruebit monteret i patronen.

Den er også ganske kompakt, og byggekvaliteten oppleves som høy, bortsett fra at chucken slingrer noe på testeksemplaret vårt.
Den er også ret kompakt, og byggekvaliteten virker høj bortset fra, at patronen slingrer- yderst marginalt- på vores testeksemplar.

det sitter solid fast i chucken på maskinen.
det sidder solidt fast i maskinens patron.

mens hurtigutløserfunksjonen på chucken sørger for raskt
dens Quick Release-funktion på spændepatronen muliggør hurtigt