CHUCK - oversettelse til Norsk

• chuck

Eksempler på bruk av Chuck på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Chuck Norris baklänges blir"Sirron Kcuhc.
Det eneste Chuck Norris får baklengs er"Sirron Kcuhc.

Chuck, vad har du?
Hva er det, Chuck?

Är det till Chuck, tryck 1.
Er det til Chuck, så tast 1.

Och enligt Chuck, en galet talangfull sådan till på köpet.
Og i henhold til Chuck, en utrolig begavet en.

För det handlar om Chuck, vare sig du vill tro det eller inte.
Fordi dette handler om Chuck, enten du vil tro det eller ei.

Hur mår Chuck då?
Hvordan går det med Chuck?

Sedan hon satte Chuck på plats, så gillar alla Vixens Veronica.
Etter hvordan hun tok en TMZ på Chuck, liker Vixens Veronica.

De som sitter där Chuck sitter blir borgmästare och guvernörer.
De som sitter i Chucks stol, blir borgermestere og guvernører.

Tror du mer på Chuck än på mig?
Stoler du mer på Chuck enn meg?

Chuck släpptes den 12 oktober 2004.
Stockdale ble løslatt den 12. februar 1973.

För Chuck var det verkligt.
Det var åpenbart ekte for Chuck.

Jag ska äta lunch med Chuck, Jeanine och Tammy. Ja.
Ja. Jeg er her for lunsj med Chuck, Jeanine og Tammy.

Chuck är ett riktigt rövhål, eller hur?
Den Chuck er en skikkelig drittsekk, eller hva?

Ge upp, Chuck! Fan!
Gi opp, kompis. Faen!

Som Zalman köpte av Chuck. En explosion skulle förklara all C-4.
Som Zalman kjøpte fra Chuck. En eksplosjon midt i lufta forklarer all C-4-en.

Det var rätt bögigt av Chuck, eller?
Det var jævla homsete av Chuck, hva?

Varför sa du inget till Chuck?
Hvorfor sa du ikke noe til Chuck?

Du säger väl inget till Chuck?
Du sier vel ikke noe til Chuck?

Det går inte att tala förstånd med Chuck.
Det nytter ikke å snakke fornuft med Chuck.

Sen hade vi ett jättebråk om Chuck.
Så hadde vi en stor krangel om Chuck.