DATA SAMLES - oversættelse til Dansk

• data indsamles
• data samles
• oplysninger indsamles
• data opsamles

Eksempler på brug af Data samles på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når data samles inn på sjøen, taues det seismiske utstyret av et spesialtilpasset seismikkskip.
Når data indsamles på havet, bliver det seismiske udstyr trukket efter et specialindrettet måleskib.

forteller hvordan brukernes data samles, brukes og tas hånd om.
som fortæller hvordan en kundes data indsamles, anvendes og håndteres.

Hvilke data samles i tilfelle av et kontaktskjema kan ses fra respektive kontaktskjema.
Hvilke data der indsamles i tilfælde af en kontaktformular kan ses ud fra den respektive kontaktformular.

Hva slags data samles inn når jeg bruker smarthjemenheter og-tjenester fra Google Nest?
Hvilke typer data indsamles der, når jeg bruger Google Nests enheder og tjenester til forbundne hjem?

Hvilke data samles i tilfelle av en kontaktskjema, kan sees fra den relevante kontaktskjemaet.
Hvilke data der indsamles i tilfælde af en kontaktformular kan ses fra den respektive kontaktformular.

Når tredimensjonale seismiske data samles inn fra det samme området i årlige intervaller,
Når 3D seismiske data bliver indhentet i samme område med års mellemrum

ikke Firefox Health Report tar brukeren ved aktivering, alle data samles inn anonymt, og bare påvirke den generelle teknisk informasjon om nettleseren.
ikke Firefox Health Report tager brugeren i tilfælde af aktivering, alle data er indsamlet anonymt og kun påvirke den generelle tekniske oplysninger om browseren.

å tillate at personlige data samles inn av nettstedet.
til at tillade deres personlige data skal indsamles af hjemmesiden.

den endrer måten data samles og organiseres på i Analytics-kontoen din,
hvorved data indsamles og organiseres på din Analytics-konto,

foreslå navn til oss, eller data samles inn via en tjenesteleverandør som Virgin Money Giving
foreslå dit navn til os, eller data indsamles via en tjenesteyder som Virgin Money Giving

Når dine data samles inn av en tredjepart på denne måten,
Når dine oplysninger bliver indsamlet af en ekstern leverandør,

Etter en passende mengde data samles, tredjeparts annonser kan forberedt tilpasset reklame,
Efter en passende mængde af data er indsamlet, tredjeparts reklamer kan tilberedes tilpassede reklamer

du har myndighet til, og herved samtykker til, at data samles inn for personer som du inkluderer i din Avast Family Shield-konto,
dermed samtykke til indsamlingen af data for enhver person, som du inkluderer i din Avast Family Shield-konto,

Disse tekniske dataene samles inn automatisk ved bruk av nettstedet og tjenestene.
Disse tekniske data indsamles automatisk i forbindelse med brugen af webstedet og servicerne.

Dataene samles inn anonymt for bruk i markedsføring og optimalisering.
Data indsamles anonymt til brug til marketing og optimering.

Disse dataene samles sammen med andre besøksdata for å danne en samlet analyserapport.
Disse oplysninger indsamles sammen med andre besøgsdata for at danne en samlet analyserapport.

Disse dataene samles sammen med data fra andre besøkende og utgjør en felles analyserapport.
Disse data indsamles sammen med andre besøgendes data for at danne en samlet analyserapport.

Denne informasjonen og disse dataene samles direkte og automatisk av nettstedene.
Disse oplysninger og data indsamles direkte og automatisk af Webstederne.

Disse tekniske dataene samles inn automatisk ved bruk av nettstedet og tjenestene.
Disse tekniske data indsamles automatisk ved brugen af hjemmeside og serviceydelser.

Disse dataene samles inn av Yahoo-nettanalyser slik
Disse data indsamles af Yahoo Web Analytics,