DATA INDSAMLES - oversættelse til Norsk

• data samles
• opplysninger samles
• data hentes
• data innhentes
• dataene samles
• posisjonsdataen samles
• informasjonen samles

Eksempler på brug af Data indsamles på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse data indsamles og bruges til at forbedre vores tjenester
Disse dataene samles inn og brukes til å forbedre våre tjenester,

Data indsamles fra administrative registre.
Data som hentes fra administrative registre.

Disse data indsamles i punkt 3.3 og 8.3 i nærværende rapport.
Dataene er samlet i punkt 3.3 og 8.3 i denne rapporten.

Disse data indsamles til brug i vores markedsføring og forskning.
Disse dataene er samlet for bruk i vår markedsføring og forskning.

se den grønne lampe, mens data indsamles.
ser et grønt lys mens dataene samles inn.

Ifølge Google, uden at klikke på knappen ikke personlige data indsamles.
Ifølge Google, uten å klikke på knappen, er ingen personlig data samles inn.

Kun nødvendige data indsamles.
Det kun samles inn nødvendige opplysninger.

Du kan høre en klikkende lyd, mens data indsamles.
Du hører en klikkelyd mens dataene samles inn.

Da flere og flere data indsamles af virksomheder, vil det være afgørende for erhvervsmæssig succes, at en indgående analyse af indsamlede oplysninger og dens anvendelse på beslutningstagning er afgørende.
Etter hvert som flere og flere data samles inn av bedrifter, vil innsiktige analyser av innsamlet informasjon og bruk av beslutninger være avgjørende for suksess.

hvornår sådanne data indsamles, og hvordan de behandles,
YIT samler inn, når slike data samles inn og hvordan de behandles,

Data indsamles fra butikker, hvorbørns fødevareprodukter realiseres,
Data hentes fra butikker derbarns matvarer blir realisert,

Alle data indsamles anonymt, og funktionscookies kan ikke spore brugerens aktiviteter på andre websteder.
Alle data samles inn anonymt, og informasjonskapslene kan ikke spore brukerens aktiviteter på andre nettsteder.

Personlige data indsamles på vores hjemmesider og ved brug af vores apps
Personlige data innhentes via våre nettsteder og ved bruk av våre apper

Øvrige data indsamles hovedsageligt af ESYLUX GmbH i form af forbindelsesoplysninger,
Andre data hentes vanligvis inn av ESYLUX Norge AS i form av kontaktdata

Med ny opmålingsbil kan enorme mængder kort data indsamles og ikke mindst fordeles til de rette brugere.
Med en ny oppmålingsbil kan enorme mengder kart data samles inn og ikke minst fordeles til de rette brukerne.

Disse data indsamles regelmæssigt, så vi kan se hvor mange der bruger MSN-apps,
Denne informasjonen samles inn jevnlig for å hjelpe oss å finne ut hvor mange som bruker MSN-apper,

( 1) Der gives en mere detaljeret beskrivelse af behandlingen, når data indsamles via hver relevant applikation.
(1) En mer detaljert behandlingsbeskrivelse gis når data innhentes via hvert enkelt relevant program.

I dette datavidenskursus lærer du om de vigtigste komponenter i Internet of Things og hvordan data indsamles fra sensorer.
I dette datavitenskapskurset lærer du om de viktigste komponentene i tingenes internett og hvordan data hentes fra sensorer.

Disse data indsamles typipsk i form af objektsikkerhedsdata,
Slike data samles vanligvis inn i form av objektsikkerhetsdata,

Data indsamles automatisk, og AutoParks brugere skal dermed ikke at gøre noget aktivt.
Dataene samles inn automatisk, og AutoParks brukere trenger ikke å foreta seg noen ting.