DEMONTERER - oversættelse til Dansk

demonterer
afmonterer
demontere
koble
avmontere
fjerne
ta
adskiller
skille
demontere
separere
separat
fra hverandre
segregere

Eksempler på brug af Demonterer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Spørsmålet om hvordan man demonterer strømforsyningen til en bærbar datamaskin er komplisert av det faktum
Spørgsmålet om hvordan man adskiller strømforsyningen på en bærbar computer er kompliceret af,
uten bruk av spesialutstyr, monterer og demonterer kulelager i hjul med metallkjerne,
hvordan du uden brug af specialudstyr monterer og afmonterer kuglelejer i hjul med metalkerne,
anbefales det at du midlertidig demonterer PVC-taket og dekker alt sammen med en film
anbefales det at midlertidigt demontere PVC-loftet og dække alt sammen med en film,
Hvis du demonterer strukturen selv alene,
Hvis du selv demonterer strukturen alene,
Det er mange slike eksempler, hvis du demonterer hvert hormon som utskilles av hypofysen separat.
Sådanne eksempler kan gives meget, hvis du adskiller hvert hormon, som udskilles af hypofysen separat.
Du pakker inn, oppretter, demonterer og pakker ut egne telt og bruker"autentiske" leiretoiletter.
Du pakker ind, opretter, demonterer og udpakker dine egne telte og bruger' autentiske' lejetoiletter.
De demonterer forsiktig en del av lerretet,
De demonterer forsigtigt en del af lærredet,
Etter repeterende belastning/slitasje over lang tid demonterer vi verktøyvognen som har blitt testet og undersøker slitasje på alle utsatte deler.
Efter gentagen slitage gennem lang tid demonterer vi værktøjsvognen, der testes og undersøges for slitage på alle udsatte dele.
De tar- i dette tilfellet- en Denon DL-103R, og demonterer den ved å fjerne plasthuset til de sitter med en naken pickup.
De tager- i dette tilfælde- en Denon DL-103R og demonterer den ved at fjerne plastichuset, til de sidder tilbage med en nøgen pickup.
Hvis du demonterer i detalj, de skjulte takfeltene- dette er muligheten til å installere takkanten i en spesiell nisje.
Hvis du demonterer i detaljer, de skjulte taghuler- dette er muligheden for at installere tagbøjlerne i en særlig niche.
Når gamle fabrikker flyttes, demonterer de bare husene,
Når gamle fabrikker flyttes, demonterer de kun husene,
Vær oppmerksom på: Til tross for at du demonterer mikrobølgeovn ikke koblet til strømforsyningen,
Vær opmærksom: På trods af at du demonterer mikrobølgeovnen, der ikke er tilsluttet strømforsyningen,
Lignende"søppel" er nesten i hvert hus, hvis du demonterer et pantry eller graver på loftet- noe, ja der.
Lignende" junk" er næsten i hvert hus, hvis du demonterer et pantry eller graver på loftet- noget, ja der.
reduserer faren for at de som demonterer de kasserte skjermene eksponeres for kvikksølv.
som reducerer risikoen for kviksølvudsaettelse for dem, der demonterer de kasserede skaerme.
ødelegger hele planeten og som demonterer menneskenes samfunn».
som ødelægger hele planeten og demonterer menneskesamfundet.
Hvis du demonterer det feil, er sjansene for
Hvis du afmontere den forkert, er chancerne for
Men når du demonterer, bør du være forsiktig
Men når du adskiller dig, skal du være forsigtig
å ringe til spesialister som delvis demonterer taket, installerer boliglån
for at ringe til specialister, der delvis demonterer strækloftet, installerer realkreditlånet
installerer og demonterer utstyr hos alle de store medisintekniske selskapene,
installerer og afmonterer udstyr fra alle de store medicotekniske virksomheder,
På fabrikken demonterer vi den gamle motoren
På fabrikken skiller vi din gamle motor
Resultater: 57, Tid: 0.0497

Demonterer på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk