ADSKILLER - oversættelse til Norsk

• skiller
• forskjellig
• separerer
• varierer
• avvike
• demonterer
• skille
• forskjellige
• avviker
• skilt
• skilte

Eksempler på brug af Adskiller på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse regulatorer kræver, at mæglere adskiller indskud og overholder et sæt rapporteringskrav.
Disse regulatorene krever at meglere skal skille innskudd og overholde et sett rapporteringskrav.

Hvad adskiller de to produkter til.
Hvilken skilles de to produkter for å.

Hvordan adskiller du tristhed og depression?
Hvordan ser man forskjell på tristhet og depresjon?

Hvordan adskiller vi os fra Wall Street?
Hvordan er vi forskjellige fra Wall Street?

Adskiller den fra Solsta mere praktisk
Skiller den fra Solsta mer praktisk

Kinesiske læger adskiller mere end 20 typer af puls.
Kinesiske leger utmerkte mer enn 20 typer puls.

Hvis man ikke adskiller dem, ender man med brune.
Hvis du ikke holder dem adskilt, blir det bare brunt.

Hvad adskiller Dem fra de mænd, der har forsøgt sig?
Hva gjør deg annerledes enn andre som har forsøkt dette?

Som adskiller den fra standardudgaven.
Røde detaljer som skiller den ut fra standardutgaven.

Det, der adskiller dem, er erindringsmotivet på den nationale side.
Det som skiller dem fra de vanlige 2-euro-mynter, er erindringsmotivet på den nasjonale siden.

Jeg adskiller dit gen fra virus i din krop.
Jeg vil skille ditt gen fra viruset inne i kroppen din.

Hvad adskiller de forskellige wi-fi-teknologier?
Hva skiller de forskjellige WiFi-teknologiene fra hverandre?

Så hvad adskiller dem af os, der gør?
Hva skiller dem fra de som gjør det?

En række manifestationer adskiller bilateral lungebetændelse.
En rekke manifestasjoner er forskjellig bilateral lungebetennelse.

Muligheden for at udveksle varer adskiller dig fra andre netbutikker.
Muligheten for å bytte varer vil skille deg fra andre nettbutikker.

Forsiden af kortet er også adskiller fiktion og var meget attraktivt.
Forsiden av kortet er også preget fiksjon og var svært attraktive.

Dette adskiller Bitcoin Era fra den ubekræftede gruppe.
Dette setter Bitcoin Era bortsett fra den ubekreftede gruppen.

Adskiller ikke den virkelige og den virtuelle verden.
Ingen forskjell på virtuelt og virkelighet.

Hvad adskiller det fra andre lignende produkter?
Hvordan er det forskjellig fra andre lignende produkter?

( b) Hvordan adskiller Guds krige sig fra menneskers konflikter?
Hvordan er Guds kriger annerledes enn menneskers kriger?