DET DRIVER - oversættelse til Dansk

• det driver
• det drev
• det gør

Eksempler på brug af Det driver på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det driver bort onde krefter,
Det driver de onde kræfter væk,

et anslag for hvor mye trafikk det driver.
et skøn på mængden af trafik det drev.

Det driver vår oppførsel mot behagelige stimuli
Det driver vores adfærd mod behagelige stimuli som mad,

Vi har en ambisjon om å spille med de beste i verden, og det driver meg selv om det er vanskelig å innfri.
Vi har en ambition om at spille med de bedste i verden, og det driver mig at jagte det, selvom det er en vanskelig ambition at indfri.

Selskapet har også lansert flere kryptosentraler, og det driver en gruvevirksomhet og cloud mining-kontrakter.
Virksomheden har også lanceret flere kryptobørser, og det driver en minedrift og cloud mining-kontrakter.

Han vet ikke hva han gjør feil, og det driver ham til vanvidd!
Han ved ikke, hvad det er, han gør forkert, og det driver ham til vanvid!

Og det driver oss bort fra smertefulle(konflikt, lekser osv.)
Og det kører os væk fra smertefulde( konflikt,

Dette skaper forståelse og respekt samtidig som det driver oss til å lage mer effektive
Dette skaber forståelse og respekt samt driver os til at skabe en mere effektiv

selskapet endrer hvordan det driver sin virksomhet i Europa.
selskabet ændrer den måde, hvorpå den driver virksomhed i Europa.

klør så mye at det driver deg til vanvidd?
som er så kløende, at de driver dig til vanvid?

Plutselig kan vi tydelig høre hele bassgangen, og det driver låta fremover på en helt annen måte.
Pludselig kan vi høre hele basgangen tydeligt, og den driver nummeret fremad på en helt anden måde.

og'også bygging av en naturskjønn vei, det driver denne allerede' endte, som har som mål å forene alle disse plasseringene, med interesser i serveringsbransjen.
og' også opførelsen af?? et naturskønne motorvej, det driver denne allerede' sluttede, som har til formål at forene alle disse steder med interesser i restaurationsbranchen.

Varmt temperament er et ganske farlig fenomen i psykologi, da det driver negative følelser inn i bevissthetsdybden,
Varmt temperament er et ret farligt fænomen i psykologi, da det driver negative følelser ind i bevidsthedsdybden,

selskapet endrer hvordan det driver sin virksomhet i Europa, sier Vestager.
selskabet ændrer den måde, hvorpå den driver virksomhed i Europa,« siger den danske konkurrencekommissær.

til å stadig radikalisere det, det driver massene mot‘antagonistiske demokratiske krefter‘(?).
til at radikalisere den mere og mere og drive masserne mod" modstandernes demokratiske kræfter"(?) eller" dem, som arbejder bedre under jorden", hvilket ikke netop er de" moderate" ledere af de kristelige demokrater eller socialdemokratiet.

Det drev deg til vanvidd.
Det drev dig til vanvid.

Jeg vet, og det drev meg inn i armene på en annen kvinne.
Ja, og det drev mig i armene på en anden kvinde.

Fortell meg hvordan det drives.
Fortæl mig, hvordan det kører.

Det drev meg ut av byen, og jeg vendte alt ryggen.
Det drev mig ud af byen, og jeg vendte det hele ryggen.

Mamma sier at det drev ham til vanvidd.
Min mor siger, at det drev ham til vanvid.