DRIVER - oversættelse til Dansk

• driver
• laver
• kører
• har
• arbejder
• dyrker
• udfører
• opererer
• beskæftiger sig
• chauffør
• udøver
• ejer

Eksempler på brug af Driver på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva driver du med, Conagher?
Hvad er du ude på, Conagher?

Hva driver de med?
Hvad fanden laver de?

Gjenger som driver med åpenlyst narkosalg i gatene.
Pushere handler åbenlyst med stoffer i gaderne.

Elliot driver meg til vanvidd.
Der driver mig til vanvid? Elliot.

Han driver ikke med noe.
Han er ikke ude på noget.

Hva driver han med?
Hvad fanden laver han derude?

Virbac Group driver ikke med tvangsarbeid.
Virbac Group deltager ikke i tvangsarbejdspraksis.

Hva driver du med der nede?
Hvad fanden laver du der?!

Han driver en moské en mistenkt terrorist brukte som rømningsvei.
Han leder en moské, som en terrormistænkt brugte som flugtvej.

Driver virksomhet i mer bærekraftig måte blir stadig mer relevant i dag samfunnet.
At drive forretning på en mere bæredygtig måde bliver stadig mere relevant i dagens samfund.

Vagus nerve driver signaler fra munnen og gaupe(strupehodet).
Vagus nerve leder signaler fra munden og lossen( strubehovedet).

Hvis du driver er virksomhet i B2B området Linkedin plattformen.
Hvis du foretager er forretning i B2B område Linkedin din platform.

Bare de som driver med samarbeid opplever faktisk ekte transformasjon.
Kun dem, der deltager i samarbejde, oplever faktisk ægte transformation.

Vi driver ikke med vareforsendelser, Frank.
Vi foretager ikke leverancer, Frank.

Vi er med og driver den veterinærmedisinske utviklingen fremover.
Vi er med til at drive den veterinærmedicinske udvikling.

Hva driver du med, Ward?
Hvad er du ude på, Ward?

Snø driver fra huset!
Sneen løber fra huset!

En fyr driver dette stedet, men jeg ser ham ikke.
Der er en fyr, der driver stedet, men jeg kan ikke se ham.

Hva de enn driver på med, så angår det ikke oss.
Hvad de end har gang i, så vedkommer det ikke os.

Jeg driver en koppergruve, du er modell.
Jeg bestyrer en kobbermine.- De er model.