DET REDUSERER OGSÅ - oversættelse til Dansk

• det reducerer også
• det mindsker også
• det nedsætter også

Eksempler på brug af Det reduserer også på Norsk og deres oversættelser til Dansk

man ikke kan brenne seg så lett, men det reduserer også induksjonstoppens energiforbruk.
man ikke lige så nemt kan brænde sig, men det reducerer også kogepladens energiforbrug.

brukes på voksne til å løse opp spenninger, men det reduserer også effekten av hyperaktivitet.
der bruges på voksne til at lindre spændinger, men det reducerer også virkningen af hyperaktivitet.

forbedre kondisjon i ditt hjerte, det reduserer også stressnivå, en annen bidragsyter til hjertesvikt.
forbedre fitness af dit hjerte, det reducerer også stress niveauer, en anden årsag til hjertesvigt.

mer selvsikker vandring fra brukerens side, men det reduserer også såkalte"fantomlemmesmerter".
mere selvsikker vandring fra bærerens side, men det reducerer også såkaldte" fantomlemmesmerter".

Det handler ikke bare om å spare tid med disse tilberedte matvarer, det reduserer også mengden rester
Det handler ikke kun om at spare tid med disse tilberedte fødevarer, det reducerer også mængden af rester,

en velsignelse for mødre med lave amming nivåer, det reduserer også den‘behov' for amming.
det virker som en velsignelse for mødre med lave amning niveauer, det reducerer også‘ behov' for amning.

Det reduserer også støy, vibrasjon
Det reducerer desuden støj, vibrationer

ikke bare gjør det enklere å jobbe med, men det reduserer også behovet for kontinuerlig vedlikehold.
hvilket ikke blot gør det nemmere at arbejde med, men også reducerer løbende vedligeholdelse.

Dette tilrettelegger ikke bare jobben for den som legger merkingen, men det reduserer også drastisk nedetidene til produksjonsanlegg for merking.
Dette letter ikke blot stribemalerens arbejde, men reducerer også nedtiderne af produktionsanlæg til afmærkningsarbejde drastisk.

for tidlig aldring, men det reduserer også vitamin D-produksjonen i huden vår.
tidlig aldring, men det mindsker samtidigt hudens produktion af D-vitamin.

På grunn av dette er det ikke bare et effektivt middel for forstoppelse, men det reduserer også gallesyre ved å redusere dets giftige kapasitet.
På grund af dette, ikke blot bliver et effektivt middel mod forstoppelse, men reducerer også toksiske galdesyrer reducerende deres kapacitet.

Denne treningsformen hjelper deg også med å utvikle en god koordinasjon og balanse, og det reduserer også stress.
Derudover er denne øvelse god til at træne din koordinationsevne og din balance, samt nedsætte stress.

desinfisere alle berørte områder, og det reduserer også betennelse fra elveblest,
desinficere et berørt område, og det reducerer også betændelse fra elveblader,

Det reduserer også risikoen for at de som samler inn data kommer for langt foran dem
Det mindsker også risikoen for, at dataindsamlerne kommer for langt foran de personer,

Det reduserer også nivåene av to enzymer ansvarlig for forårsaker betennelse(som er det vi kjemper ofte
Det reducerer også niveauerne af to enzymer, der er ansvarlige for at forårsage inflammation( hvilket er,

Det reduserer også risikoen for indre strukturelle skader på dekkene som følge av overoppheting
Det nedsætter også risikoen for, at der opstår indre strukturelle skader på dækkene som følge af overophedning

akselerere fett tap, men det reduserer også risikoen for osteoporose
fremskynde fedt tab, men det reducerer også din risiko for knogleskørhed

kjøretøy kan overholde forskriftene, men det reduserer også hastigheten på DPF-systemsvikten,
køretøjer kan overholde forskrifterne, men det reducerer også frekvensen af DPF-systemfejl,

En"grønn design"-tilnærming har ikke bare en positiv innvirkning på folkehelsen og miljøet, det reduserer også kostnader og bidrar til å skape et bærekraftig samfunn.
En" grønt design" tilgang har ikke kun en positiv indvirkning på den sundhed og miljøet, det reducerer også driftsomkostningerne og hjælper med at skabe et bæredygtigt samfund.

gir ikke bare mer informasjon enn du kan finne i en brosjyre, det reduserer også utgiftene betydelig.
giver ikke blot flere oplysninger, end du kan finde i en brochure, men reducerer også omkostningerne betydeligt.