DETTE PROGRAMMET SKAL - oversættelse til Dansk

• dette program vil

Eksempler på brug af Dette programmet skal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kurs i dette programmet skal hjelpe elevene til å oppnå betydelig forberedelse på en rekke områder,
Kurser i dette program vil hjælpe eleverne med at opnå en betydelig forberedelse på en række områder,

Dette programmet skal forberede studentene til å reflektere over sine egne økonomiske programmer for å vurdere effekten av dette i helhetlig sammenheng med Industrial psykologi innenfor deres hverdag…[-].
Dette program vil forberede de studerende til at reflektere over deres egne økonomiske anvendelser til at vurdere effekten deraf i den holistiske kontekst af industriel psykologi i deres hverdag…[-].

Studentene som er registrert i dette programmet skal tilegne seg teoretisk kunnskap om sosial
De studerende, der er indskrevet i dette program vil erhverve teoretisk viden om social

Ved gjennomføring av dette programmet skal studentene være i stand til å løse applikasjoner i matematikk
Ved afslutningen af dette program, vil de studerende være i stand til at løse applikationer i matematik

Nyere undersøkelser har avdekket at dette programmet skal være oppført
De seneste undersøgelser har vist, at dette program skal være angivet som en adware,

Dette programmet skal utstyre studenten til å kjenne metodene for kvalitativ,
Dette program vil udstyre den studerende til at kende metoderne for kvalitativ,

Dette programmet skal gjøre det mulig for studentene å utvikle ferdighetene til å bruke hensiktsmessige juridiske teorier,
Dette program vil sætte de studerende i stand til at udvikle færdighederne til at anvende passende juridiske teorier,

er det svært sannsynlig at dette programmet skal registrere detaljer om dine Internett vaner.
det er meget sandsynligt, at dette program vil registrere detaljer om din Internet-vaner.

Etter fullføring av dette programmet skal kandidater:…[-].
Efter afslutningen af dette program vil kandidater:…[-].

Dette programmet skal danne grunnlag for videre musikalsk studie i en rekke musikkgener.
Dette program vil danne grundlag for yderligere musikalsk undersøgelse i en række musikgenrer.

Dette programmet skal forberede studentene på et bredt spekter av yrker som krever….
Dette program vil forberede de studerende til en bred vifte af karrieremuligheder, der kræver evnen til….

Dette programmet skal bare fjerne disse mange irriterende popupene som vises daglig på datamaskinen din.
Dette program har netop til hensigt at fjerne disse mange irriterende popups, som dukker op på din computer dagligt.

Karrieremuligheter Dette programmet skal forberede studentene på et bredt spekter av yrker
Karrieremuligheder Dette program vil forberede de studerende til en bred vifte af karrieremuligheder,

vi vet nøyaktig hvordan dette programmet skal fungere.
vi ved præcis hvordan dette program kommer til at handle.

Dette programmet skal utstyre studenter med ledelseskonsepter
Dette program vil udstyre elever med ledelseskoncepter

Dette programmet skal utstyre studenter med spesialkunnskap
Dette program vil udstyre studerende med specialkundskaber

På dette programmet skal studentene bruke to uker på å lære seg å gjøre praktisk bruk av viktig teori…[-].
På dette program vil eleverne tilbringe to uger at lære at gøre praktisk brug af vigtig teori.

Gjennom dette programmet skal studentene utvikle snakke,
Gennem dette program vil eleverne udvikle tal,

Karrieremuligheter Dette programmet skal forberede studentene på et bredt spekter av yrker
Karrieremuligheder Dette program vil forberede de studerende til en bred vifte af karrieremuligheder,

Dette programmet skal gi vitenskapelig informasjon om å identifisere,
Dette program vil give videnskabelig information om at identificere,