DRIFTET - oversættelse til Dansk

• drevet
• hostet
• driftet
• drives

Eksempler på brug af Driftet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

integreres med Office 365 for en problemfri og driftet løsning.
der kan integreres med Office 365 til en problemfri og hostet løsning.

Disse konkurransereglene tilhører«Sensational You»-konkurransen driftet av L'Oreal, Maybelline Danmark(heretter referert til som«L'Oreal»).
Disse konkurrenceregler vedrører konkurrencen” Sensational you”, som drives af L' Oréal, Maybelline Danmark( herefter refereret til som L' Oréal).

Siden starten i 1996 har NetEnt vært en pioneer å drive markedet framover med spennende spill driftet av en nyvinnende plattform.
Siden starten i 1996 har NetEnt været en ægte pioner inden for at drive markedet med spændende spil drevet af en avanceret platform.

er eiet og driftet av Life. Church.
der ejes og drives af Life. Church.

eid og driftet av Nettbureau AS.
ejet og drevet af Nettbureau AS.

levert og driftet av Microsoft.
der leveres og drives af Microsoft.

eid og driftet av Nettbureau AS.
ejet og drevet af Nettbureau AS.

utviklet og driftet offentlige parkeringsanlegg.
udviklet og drevet offentlige parkeringsfaciliteter.

Tjenesten er sikret og driftet av Microsoft(Azure), og vårt største kurs hittil hadde 420 000 deltakere.
Tjenesten varetages og hostes af Microsoft( Azure), og vores største kursus indtil videre havde 420.000 deltagere.

mange driftet av Azure, for å understøtte Microsofts markedsføringsinnsats.
120 datakilder, hvoraf mange hostes i Azure.

for oss er det selvsagt å anvende trevarer fra ansvarsfullt driftet og bærekraftige skoger.
for os er det naturligt at bruge trævarer fra ansvarsfuldt drevne og bæredygtige skove.

Med betalt, driftet profesjonell e-post får du forbedrede sikkerhetsfunksjoner
Betalt, hostet, professionel mail giver bedre sikkerhedsfunktioner

Servere plassert innenfor BP og driftet av tredjeparts tjenesteleverandører utenfor EØS-området logger automatisk data om ditt besøk på vårt nettsted basert på din IP-adresse.
Servere placeret hos BP og hostet af tredjeparts udbydere uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde logger automatisk data om dit besøg på vores webside baseret på din IP-adresse.

Microsoft Dynamics 365 er en skalerbar løsning driftet i skyen, som kontinuerlig utvikles for at du skal få bedre oversikt over virksomheten sin og handle strategisk.
Microsoft Dynamics 365 er en skalérbar løsning, der drives i skyen, som konstant udvikles for at give dig et bedre overblik over din virksomhed.

Uavhengig driftet avløpsrenseanlegg som ikke dekkes av direktiv 91/271/EØF og slippes ut fra anlegg.
Uafhængigt dreven rensning af spildevand, der ikke er omfattet af direktiv 91/271/EØF, og som udledes af et anlæg på dette bilag 1.

Jeg har for eksempel driftet rundt hele Brands Hatch i en Pagani Huayra BC,
Vi har for eksempel næsten drifted overalt på Brands Hatch i en Pagani Huayra BC,

Uavhengig driftet avløpsrenseanlegg som ikke dekkes av direktiv 91/271/EØF og slippes ut fra anlegg omfattet
Uafhængigt dreven rensning af spildevand, der ikke er omfattet af direktiv 91/271/EØF,

I 1852 ble fyret driftet i syv måneder og senere i 1855, ti måneder.
I 1852 var fyret i drift i syv måneder og senere i 1855, ti måneder.

Uten frivillige hadde vi ikke kunnet driftet klubben slik vi gjør i dag.
Uden alle vore frivillige var det ikke muligt at drive klubben, som vi gør i dag.

I mer enn 20 år har vi driftet nettbutikksystemer og lagerstyring på våre egne servere i datasenteret.
Vi har i over 20 år drevet vi shop- og ERP-systemer på egne servere i datacentret.