EKSPLOSJON - oversættelse til Dansk

• eksplosion
• sprængning
• eksplotion
• blast
• eksplosionen
• eksplosioner

Eksempler på brug af Eksplosjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Eksplosjon på USAF-basen i utkanten av München utredes som terrorangrep.
En eksplosion på USAF-basen i udkanten af München efterforskes som terroristangreb.

Eksplosjon rystet filippinsk presidentpalass.
Bombeangreb ryster den filippinske præsidents hjemby.

For en eksplosjon av farger!
Sikke et bombardement af farver!

Det var som en eksplosjon hadde gått av i hennes lyske.
Det var som om en eksplosion var gået inde i hendes lyske.

Eller en eksplosjon.
Eller en eksplosion i fysiklokalet.

Det råder fortsatt usikkerhet om skjelvet var naturlig eller en eksplosjon.
Det vides endnu ikke, om skælvet er naturligt eller forårsaget af en eksplosion.

Elementene i brann og eksplosjon(branntrekanten).
Brand- og eksplosionselementer( brandtrekanten).

Ung mann omkom i eksplosjon.
Ung mand døde af sprængladning.

Som for eksempel en eksplosjon.
For eksempel ved eksplosioner.

brann eller eksplosjon.
ild eller en eksplosion.

Han så en eksplosjon i rommet.
Det er om eksplosionen i rummet.

Det er rett og slett ikke innlysende at 9/11 var en eksplosjon.
Så det er et MEGET stærkt bevis på, at 9/11 ikke var et overraskelsesangreb.

Alle ble drept. Det var en forferdelig eksplosjon.
Alle omkom ved en eksplosion.

Situasjonen var uhyggelig nær en eksplosjon.
Situationen var uhyggeligt tæt på at eksplodere.

ANGREP KIRKER: Her brenner en bil etter en eksplosjon ved St.
Vraget af en bil efter bombesprængningen uden for St.

Krasjer du, blir det ingen eksplosjon.
Så styrter du, vil du ikke eksplodere.

ikke tilstrekkelig renset kan det forårsake eksplosjon.
ikke tilstrækkeligt renset kan forårsage en eksplosion.

Kvinne drept i eksplosjon.
Kvinde omkommet i gaseksplosion.

opplevde vi en eksplosjon.
vi var vidne til en eksplosion.

Jeg var i en eksplosjon.
Jeg var udsat for en eksplosion.