Eksempler på brug af Ekspropriasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lloyd George fortalte offentlig i 1925 sionistene at«enhver politikk som gikk ut på ekspropriasjon eller noe som bare antydet det,
Lloyd George fortalte i 1925 offentligt zionisterne, at” enhver politik, der gik ud på ekspropriation eller noget der blot antydede det,hvordan dette bante vei for ekspropriasjon.
hvordan dette banede vej for ekspropriation.delvis ekspropriasjon eller lavflytningsinnovasjon, er det opprinnelige forholdet mellom verdiene til de enkelte gulvene eller deler av gulvet merkbart endret.
overlevelsen af nye etager, delvis ekspropriation eller lavstrøm innovationer ændres mærkbart.gå over fra det ene samfunn til det andre uten revolusjon, uten ekspropriasjon av den til da herskende klassen,
gå over fra det ene samfund til det andet uden revolution, uden ekspropriation af den hidtidige herskende klasse,den påfølgende folkeavstemningen ikke førte frem til en ekspropriasjon uten kompensasjon.
den efterfølgende folkeafstemningen ikke førte frem til en ekspropriation uden kompensation.i virkeligheten er ekspropriasjon og derfor gir rett til erstatning.
i realiteten har karakter af ekspropriation og derfor giver ret til erstatning.forskere med til den okkuperte sonen av Tyskland 1946 I det nystartede firmaet"Optische Werke Oberkochen"- senere innlemmet i Carl Zeiss- fortsetter de deporterte arbeiderne å drive bedriften 1948 Ekspropriasjon av Zeiss og Schott fabrikker av Carl Zeiss-stiftelsen i Jena.
forskere med til den okkuperede del af Tyskland 1946 I det nystartede firma" Optische Werke Oberkochen"- som senere blev til Carl Zeiss- fortsætter de deporterede chefer med at drive virksomheden 1948 Ekspropriation af Carl Zeiss fondens Zeiss og Schott fabrikker i Jena.evne til å gjenopprette tapte eiendeler, ekspropriasjon, nasjonalisering og rekordtilgang) kan oppstår også ved vedlikehold av eiendeler i slike fremvoksende eller utviklingsland.
evnen til at genvinde tabte aktiver, ekspropriation, nationalisering og rekordadgang kan skyldes også vedligeholdelse af aktiver i sådanne nye eller udviklingslande.er utsatt for ekspropriasjon og fruktene av dem"V. kunst.
der er genstand for ekspropriation og frugterne" af det samme v. Artikler.er utsatt for ekspropriasjon og fruktene" av det samme v.
der er genstand for ekspropriation og frugterne" af det samme v. Artikler.ikke begrenset til, de som vedrører ekspropriasjon, nasjonalisering og konfiskering.
ikke begrænset til, dem, der vedrører ekspropriation, nationalisering og konfiskation.Denne ekspropriasjonen fullbyrdes gjennom de immanente lovene som gjelder for den kapitalistiske produksjonen,
Denne ekspropriering fuldbyrdes gennem spillet mellem selve den kapitalistiske produktions indre love,disse kravene kan bare gjennomføres gjennom ekspropriasjonen av de fem oligarkiske familiene.
disse krav kan kun opnås gennem ekspropriation af de fem oligarkiske familiers ejendom.Han holdt en angrepstale mot oppviglerne, ekspropriasjonene og de oppstandsvennlige og forsøkte å gjøre kongressen redd for opprørets uunngåelige nederlag,
Han holdt en angrebstale mod opviglerne, ekspropriationerne og de revoltevenlige og forsøgte at gøre kongressen bange for oprørets uundgåelige krach,Dens økonomiske program vil sannsynligvis heller ikke falle sammen med den kommunistiske ekspropriasjon, men bare være rettet mot ekspropriasjonen av storkapitalen, den spekulative bank-
Dens økonomiske program vil antagelig heller ikke falde sammen med den kommunistiske ekspropriation, men derimod blot være rettet mod ekspropriation af storkapitalen, åger-, bank-arbeidsinstrumenter- denne fryktelige og vanskelige ekspropriasjonen av folkemassene utgjør kapitalens forhistorie.
denne frygtelige og vanskelige ekspropriering af folkets masse udgør kapitalens forhistorie.Ekspropriasjon er et inngrep.
Ekspropriation er et tvangsindgreb.Om nødvendig ved ekspropriasjon.
Om nødvendigt ved ekspropriation.Et tredje alternativ er ekspropriasjon.
Næste skridt er ekspropriation.Smestad utvikles uten ekspropriasjon.
Tror på moské uden ekspropriation.
