ENSEMBLER - oversættelse til Dansk

• ensembler

Eksempler på brug af Ensembler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette fantastiske ensemblet, rangert blant de nasjonale monumentene,
Dette storslåede ensemble, der er rangeret blandt de nationale monumenter,

Han dannet i 1966 sitt eget ensemble,«Steven Reich and Musicians»,
Han dannede i 1966 sit eget ensemble," Steven Reich and Musicians" som han turnerede med

Den øverste halvdelen av ensemblet kan være tradisjonell,
Den øverste halvdel af hendes ensemble kan være traditionel,

Faktisk, Dette unike verdens kjente ensemblet ble bygget av de beste arkitektene som“liten Petersburg” til ære for 100 årsdagen for Poltava kamp.
Ja, denne unikke verdens kendte ensemble blev bygget af de bedste arkitekter som“ lille Petersburg” til ære for 100 årsdagen for Poltava kamp.

Han er også dirigent for Ensemble Temporum, et ensemble etablert i 2016 som spesialiserer seg på de klassiske mesterverkene i samtidsmusikktradisjonen.
Han er også dirigent for Ensemble Temporum, et ensemble etableret i 2016 som specialiserer sig i de klassiske mesterværker i samtidsmusik.

Mest perfekte inkarnasjonen av kult ensemblet ble berømte thebanske templer Ipet Rec og Ipet SUT dedikert til guden Amon-Ra.
Mest perfekte inkarnation af kult ensemble blev berømte thebanske templer Ipet Rec og Ipet Sut dedikeret til guden Amon-Ra.

symboliserer mangfold og samarbeid og ensemble.
der symboliserer mangfoldighed, samarbejde og ensemble.

det samme blazer se, dette ensemblet er svært uvanlig.
det samme blazer look, er dette ensemble er meget usædvanligt.

På samme måte vurdere stilen du formidler med ensemblet ditt, samt arrangementet du deltar på.
Ligeledes overveje den stil, du formidler med dit ensemble, såvel som den begivenhed, du deltager i.

er Place Royale det største overlevende ensemblet fra 1700- og 1800-tallets bygninger i Nord-Amerika.
er Place Royale det største overlevende ensemble af 17. og 18. århundrede bygninger i Nordamerika.

alt designet for å gi en bit av en bohemsk stemning til ensemblet.
alle designet til at give en smule af en bohemisk stemning til dit ensemble.

studentene delta i produksjoner av dette ensemblet av masterstudenter.
studerende deltager i produktioner af denne ensemble af kandidatstuderende.

detaljer som supplerer ensemblet.
detaljer supplerende ensemble.

Husk nå, dette var 90-tallet, og dette ensemblet er et produkt av sin tid.
Husk nu, det var 90'erne, og dette ensemble er et produkt af sin tid.

ENSEMBLE: Demonstrer utviklet suite av faglige samarbeidskompetanse for å engasjere,
ENSEMBLE: Demonstrer udviklet suite af faglige samarbejdsevner til at engagere,

Så snart ensemblet hadde flyttet til det nye bygget i 1985,
Efter ensemblet flyttede til den ny bygning i 1985, begyndte nedbrydningen af

Nyqvist tilhørte ensemblet ved Sveriges nasjonalscene Kungliga Dramatiska Teatern, og medvirket i en rekke TV-serier og filmer.
Nyqvist var ved sin død en fast del af ensemblet ved Sveriges nationalscene Kungliga Dramatiska Teatern og har medvirket i en række tv-serier og film.

kan du komplementere ensemblet med lærhøy støvler på en jevn hæl.
kan suppleres med et ensemble af læder høje støvler på en stabil hæl.

dette er en sak mellom oss men du inviterte"Magic Mike"-ensemblet.
det her er en sag mellem os men du inviterede" Magic Mike"-flokken.

Det progressive, ambisiøse og fantasifulle ensemblet- kalt"Danmarks eksperimentelle alternative pop-pionerer" av det prestisjefylte engelske plateselskapet 4AD- er lovprist av både den danske og den internasjonale pressen.
Det progressive ambitiøse og fantasifulde ensemble- af det prestigefyldte engelske pladeselskab 4AD kaldet" Danmarks eksperimentelle alternative pop pionerer"- er lovprist af den danske såvel som den internationale presse.