ENSEMBLE - oversættelse til Norsk

• ensemble
• ensemblet

Eksempler på brug af Ensemble på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kernen- eller' hjernen'- i Nets Fraud Ensemble består af flere modeller,
Hjernen» i Nets Fraud Ensemble består av flere ulike modeller

vidunderlige ensemble, fantastiske forestillinger,
fantastiske ensemblet, flotte forestillinger,

hjernen i Nets Fraud Ensemble- som programmet hedder- består af flere forskellige løsninger som arbejder sammen for at kunne identificere svindel hurtigt nok.
stoppes innen ti millisekunder, og«hjernen» i Nets Fraud Ensemble består av flere ulike modeller som jobber sammen for å kunne identifisere svindel raskt nok.

sådanne strukturer kan blive en stilfuld tilføjelse til webstedets generelle arkitektoniske ensemble.
siden slike strukturer kan bli et stilig tillegg til det generelle arkitektoniske ensemblet på nettstedet.

der formår at arbejde som en del af et ensemble, sådan som Robert,
klarer å jobbe som en del av et ensemble, som Robert, Chris H,

er det firkantede Dolce Tray helt sikkert at binde dit ensemble sammen i ubesværet stil.
er torget Dolce Tray sikker på å binde ensemblet sammen i uanstrengt stil.

Quiet Winternight” af Jan Gunnar Hoffs ensemble er en af de mest vellydende højtopløste musikudgivelsene, jeg har i samlingen,
Quiet Winternight” av Jan Gunnar Hoffs ensemble er en av de mest vellydende høyoppløste musikkutgivelsene jeg har i samlingen,

nyn har de to kunstnere omformet deres parallelle vision om året til et nyt musikværk i samarbejde med det legendariske norske ensemble Trio POING.
har de to kunstnerne omformet sine parallelle syn på året til et nytt musikkverk i samarbeid med det legendariske norske ensemblet POING.

et helt nyt ensemble, der er garanteret at vende hoveder,
en helt ny ensemble som er garantert å slå hoder,

det giver dig mulighed for at tilføje lidt mere oomph til dit ensemble uden at dække din kjole.
det gir deg mulighet til å legge litt mer oomph til ensemblet uten å dekke opp kjole.

er et design i blå toner i et ensemble med genstande af andre farver,
er en design i blå toner i et ensemble med gjenstander av andre farger,

med ensembler som Nieuw Ensemble, Concertgebouworkest og Ensemble InterContemporain.
med ensembler som Nieuw Ensemble, Concertgebouw-orkesteret og Intercontemporain.

i dette tilfælde fungerer de som et ensemble tilbehør, der skaber en atmosfære af integritet
i dette tilfellet fungerer de som en ensemble av tilbehør, som skaper en atmosfære av integritet

de ting er, classic længde vil passe ind i enhver ensemble, og vil varmt i købet.
ting er klassisk lengde vil passe inn i ethvert ensemble, og vil varme på kjøpet.

orkester og ensemble arbejde), praktiske
orkester og ensemble arbeid), praktiske

hvor hun vandt en Drama Desk Award som en del af Outstanding Ensemble Performance.
hvor hun vant en Drama Desk Award som en del av Outstanding Ensemble Performance.

klædt i en helt sort ensemble med et rødt tørklæde,
hvithåret manager, kledd i en all-svart ensemble med et rødt skjerf,

hans bemærkelsesværdige musikalske ensemble fylde Wembley Stadium med et af de største rock& roll shows gennem tiden, komplet med klokker,
ser du Jeff og hanstalentfulle musikere fylle Wembley Stadium med et av de mest spektakulærerock& roll- showene gjennom tidene,

Royal Shakespeare Company) og en ensemble cast( herunder LeVar Burton
Royal Shakespeare Company) og en ensemble cast(inkludert LeVar Burton

som bestod af en sort blonder ensemble, var også wow-worthy.
besto av en svart blonder ensemble, var også wow-verdig.