ER DEN VANLIGSTE TYPEN - oversættelse til Dansk

• er den mest almindelige type
• er den mest almindelige form
• er den vanligste type

Eksempler på brug af Er den vanligste typen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

prostatakreft- navnet på en enkelt sykdom, som er den vanligste typen onkologi blant menn over 50 år.
prostatacancer- navnet på en enkelt sygdom, som er den mest almindelige type onkologi blandt mænd over 50 år.

I september 2009 var det mer enn 5,3 millioner amerikanere lever med Alzheimers sykdom, som er den vanligste typen demens.
I september 2009 var der mere end 5,3 millioner amerikanere lever med Alzheimers sygdom, som er den mest almindelige form for demens.

prostatakreft- navnet på en enkelt sykdom, som er den vanligste typen onkologi blant menn over 50 år.
prostatacancer er navnet på en sygdom, som er den mest almindelige type onkologi hos mænd over 50 år.

Etmoiditt- manifestert som betennelse i cellene i den etmoidale labyrinten og er den vanligste typen bihulebetennelse.
Etmoiditis- manifesterer sig i form af betændelse i cellerne i den lattiserede labyrint og er den mest almindelige form for bihulebetændelse.

tjenester til privatkunder i flere stater over hele USA Periodeavdrag Et opptjeningslån er den vanligste typen lån.
tjenester til privatkunder i flere stater i hele USA Periodeafgrænsningslån Et periodiseringslån er den mest almindelige type lån.

en fransk jakke er den vanligste typen manikyr.
en fransk jakke er den mest almindelige form for manicure.

og keratinrester er den vanligste typen oppbygging.
og keratinrester er den mest almindelige form for opbygning.

er en av de vanligste sykdommene og er den vanligste typen nyreskader i alle aldersgrupper.
er en af de mest almindelige sygdomme og er den mest almindelige type nyreskader i alle aldersgrupper.

Dører laget av stål(ofte kalt hul metall dører) er den vanligste typen av døren brukes på utvendig konstruksjon.
Døre af stål( ofte kaldet hule metal døre) er den mest almindelige type af dør bruges på udvendige konstruktion.

grønne farger er den vanligste typen fargeblinde.
grønne farver er den mest almindelige form for farveblinde.

Snorking er også hovedsymptomet5 på obstruktiv søvnapné(OSA), som er den vanligste typen søvnrelaterte respirasjonsforstyrrelser(SDB).
Snorken er også det primære5 symptom på obstruktiv søvnapnø( OSA), som er den mest almindelige form for søvnforstyrret vejrtrækning( SDB).

Skilt med navnet på det som dyrkes er den vanligste typen hageskilt.
Et skilt med navnet på det, der dyrkes, er den mest almindelige form for haveskilt.

Det er den vanligste typen, er mindre alvorlig,
Det er den hyppigste type, den er mindre alvorlig

Kombinert hår er den vanligste typen, preget av fete røtter
Kombineret hår Den mest almindelige type, der er karakteriseret ved fede rødder

Disse polypper, også kjent som adenomer, er den vanligste typen som utvikler seg i tykktarmen.
De polypper, også kendt som adenomer, er de mest almindelige arter, der udvikler sig i tyktarmen.

AML er den vanligste typen blodkreft blant voksne,
AML er den hyppigste form for blodkræft hos voksne,

Hudallergi, også kjent som dermatitt, er den vanligste typen allergi hos hunder.
Hudallergi, kendt som dermatitis allergi, er den mest gængse type af allergi hos hunde.

Som oftest brukes begrepet om den kubeformede versjonen med seks sider, som er den vanligste typen.
Som oftest bruges begrebet om den kubeformede version med seks sider, som er den mest hvor type.

auditiv hematom, er den vanligste typen og innebærer en samling av blod under huden på øret klaff,
aural hæmatom, er den mest almindelige type og indebærer en sammenlægning af blod under huden på øret flap,

Selv om falske tilbakebetalinger er den vanligste typen tilbakebetalinger, kan kundene også innlede tvistemål for en betaling med kredittkort
Selv om svigagtige tilbageførsler er den mest almindelige form for betaling, kan kunder også bestride et beløb på deres kreditkort,