EXTENDED - oversættelse til Dansk

• extended
• udvidet
• udvidede

Eksempler på brug af Extended på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Extended Range tilbyr eksperimentell data, dedikert for å
Extended Range giver forsøgsdata dedikeret til at støtte FEA

lage DNV-GL-sertifiserte beregninger for hvorvidt vindmøllen din kan bruke Extended Cut Out
DNV-GL certificerede beregninger for, hvorvidt din mølle kan anvende Extended Cut Out

installere Rise of Nations: Extended Edition på enheten.
installerer Rise of Nations: Extended Edition på enheden.

kundens betalingsopplysninger være kryptert med høyeste sikkerhetsnivå, med hjelp av Extended Validation SSL-seritifikat(SSL-sertifikat med utvidet validering) utferdiget av VeriSign.
PayEx s håndtering af kundens betalingsoplysninger krypteret med det højeste sikkerhedsniveau ved hjælp af et Extended Validation SSL-certifikat( SSL certifikat med Extended Validation) udstedt af VeriSign.

Extended Range kan derfor tilby store innsparinger i spart tid ved å hente kritisk materialdata
Extended Range kan derfor tilbyde massive tidsbesparelser i arbejdet med at erhverve afgørende materialeegenskabsdata,

Nivå 4 Diplom i Human Resource Management og nivå 5 Extended Diploma in Management er et 240 studiepoeng designet for å gi studentene de ferdighetene de trenger for å lykkes i ledelsen,
Niveau 4 Diplom i Human Resource Management og niveau 5 Udvidet Diploma i Management er et 240 kredit kursus designet til at give de studerende de færdigheder, de skal have

oktober Programmet kan inneholde doble prisen som inkluderer amenneskers Nivå 5 Extended Diploma Ledelse
oktober Programmet kan indeholde dobbelt pris som omfatter amenneskers Level 5 Extended Diploma Management

du får noe som kalles«Extended Dynamic Range»- hvilket ikke har samme kapabilitetene til en OLED-basert iPhone
i stedet får man noget kaldet" Udvidet dynamisk rækkevidde", som ikke har den samme kapacitet som en iPhone med OLED-skærm,

da denne funksjonaliteten er inkludert i Dynamics NAV Extended Pack, men ikke tilgjengelig i Dynamics 365 Finance Business Edition.
denne funktionalitet er inkluderet i Dynamics NAV Extended Pack, men ikke tilgængelig i Dynamics 365 Finance Business Edition.

må sertifiseres av Federal Aviation Administration(FAA) for Extended Range Twin Operations(ETOPS),
skal certificeres af Federal Aviation Administration( FAA) for Extended Range Twin Operations( ETOPS),

Total Metal sine data-set i kombinasjon med Extended Range sin samling avanserte egenskaper støtter opp under CAE simuleringer,
Total Metals datasættet giver i kombination med Extended Range en avanceret egenskabssamling, der tilføjer værdi ved at støtte CAE simuleringer,

EXTENDED CARE- dra nytte av fordelen med 5 års utvidet garanti for automatiske garasjeporter med METRO portåpner.
EXTENDED CARE- Benyt dig af den forlængede 5-års garanti på automatiske garageporte med METRO-motor.

Neste- Extended Range Omvisning 2.
Næste- Extended Range Guide 2.

Dens fulle navn er Extended Zip File.
Dens fulde navn er Extended Zip File.

Ringenes Brorskap Extended versjon.
Ringenes herre udvidet version.

Og de ses selvfølgelig i Extended Edition!
Det kommer jo i Extended Edition!

Hva Skjer etter Mainstream og Extended Support?
Hvad Sker efter Mainstream og Extended Support?

Dens fulle navn er Extended Shell Batch File.
Dens fulde navn er Extended Shell Batch File.

Sett med"Extended Play" akustisk gitarstrenger.
Et sæt' extended play' akustisk guitar strenge.

Restauranter i nærheten av Extended Stay America- St.
Restauranter i nærheden af Extended Stay America- St.