FINALEN - oversættelse til Dansk

• finalen
• endelige
• slutspillet
• vm-finalen
• finale
• endelig
• finalerne
• finaler

Eksempler på brug af Finalen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Veien til finalen[rediger| rediger kilde].
Vej til finalen[redigér| redigér wikikode].

I finalen møter han tsjekkiske Tomas Berdych.
I semifinalen skal han møde tjekken Tomas Berdych.

Finalen ble vunnet av Odd Fredriksen.
Turneringen blev vundet af AIK Frederiksholm.

Han vant finalen med 387 poeng, som var ny rekord.
Han vandt popslaget med 387 point- en rekord, der stadig ikke er overgået af andre.

Jeg må se finalen til"Ungkaren".
Jeg vil ikke gå glip af finalen.

Denne finalen ser veldig interessant ut,
Denne finish ser meget interessant ud,

Seier i finalen hjemmekamp for HSK.
Sejr i den sidste hjemmekamp for HSK.

De tapte finalen før der igjen.
Efter finalen stod de der igen.

Finalen blir dermed en reprise av VM-finalen i fjor.
Kampen er en gentagelse af VM-finalen fra sidste år.

Før finalen ble han kåret til sesongens beste NFL-spiller.
Han blev som optakt til finalen kåret til NFL's bedste spiller i sæsonen.

Veien til finalen[rediger| rediger kilde].
Vejen til finalen[redigér| redigér wikikode].

Finalen avgjøres i best av sju.
Finaleserien afgøres i bedst af syv.

Finalen spilles på San Siro i Milano 28. mai.
En finale som spilles lørdag d. 28. maj på San Siro i Milano.

I mai 2004 dømte han finalen i Mesterligaen mellom AS Monaco og FC Porto.
I 2004 dømte han Champions League-finalen mellem FC Porto og Monaco.

Finalen mellom Brasil og Argentina spilles lørdag.
Semifinalen mellem Argentina og Brasilien spilles tirsdag.

Billetter til finalen er lagt ut for salg
Billetterne til semifinalen er sat til salg

Han tapte finalen til Pascual Pérez fra Argentina.
Han tabte i finalen til Pascual Pérez fra Argentina.

De tapte finalen til sine landsmenn Gil Young-ah/ Kim Dong-moon.
De tabte i finalen til deres landsmænd Gil Young-ah/ Kim Dong-moon.

Veien til finalen blir nok alt annet enn enkel.
Og vejen til en finalesejr er alt andet end let.

Han tapte finalen til Leonidas Pyrgos fra Hellas, som ble olympisk mester.
Han tabte i finalen til Leonidas Pyrgos fra Grækenland som blev olympisk mester.