MATCHEN - oversettelse til Norsk

• kampen
• spillet
• matchen
• kamp
• kampene
• kamper

Eksempler på bruk av Matchen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är den sista matchen i Monster Incorporateds bowlingmaraton.
Det er siste kamp i Monsterbedriftens bowling-maraton for i år.

Om det är stil som vinner matchen, måste jag lära mig.
Om det er stiler som vinner kamper, må jeg lære.

Matchen kanske väcker vårt fiendskap till liv igen.
Spillet kan gjenopplive fiendskapen vår.

jag hade stoppat matchen?
jeg hadde stoppet matchen?

Jag vet att matchen var uppgjord.
Jeg vet at kampen var avtalt spill.

Första matchen skulle vara.
Første kamp skulle.

Vill du göra matchen lite mer intressant?
Skal vi gjøre dette spillet litt mer interessant?

han skulle överleva matchen.
han skulle overleve matchen.

Du har saboterat oss hela matchen.
Du har sabotert oss hele kampen.

Sista matchen i morgon kl.
Siste kamp i morgen klokken 18.

Mamma, vi missar matchen!
Så…-Mor, vi går glipp av spillet.

Hela världen kommer att titta på den här matchen.
Alle i hele verden kommer til å se denne matchen.

Matt skämtade… Det var inte matchen och oroa dig inte.
Matt fleipet… Det var ikke kampen, og ikke vær redd.

Matchen är för viktig.
Det er en så stor kamp.

Hur gick matchen?
Hvordan gikk matchen?

Vill du stoppa matchen?
Vil du stanse spillet?

Så… såg du matchen igår?
Så du… Så du kampen i går?

Jag vill bara sätta mig och se matchen.
Jeg vil bare sette meg og se en kamp.

han kan avgöra matchen!
Han kan avgjøre matchen!

Den här gången vann jag matchen.
Denne gangen vant jeg spillet.