FORFALLSDATO - oversættelse til Dansk

• forfaldsdato
• forfaldsdagen
• udløbsdato
• forfaldstid
• forfaldsdatoen
• forfaldsdatoer

Eksempler på brug af Forfallsdato på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Imidlertid kan hikke avta i uker eller dager før forfallsdato.
Hikke kan dog falde i uger eller dage før din forfaldsdato.

Bare en liten prosentandel av babyer er faktisk født på forfallsdato.
Faktisk er det en meget lille procentdel af børn, der bliver født på terminsdatoen.

Vi gir også instruksjoner om hvordan du beregner forfallsdato.
Vi giver også instruktion om, hvordan du beregner din forfaldsdato.

Du kan ha babyen før eller etter forfallsdato, og det er greit.
Du har måske dit barn før eller efter din forfaldsdato, og det er okay.

De har forskjellige forfallsdato.
Der er mange forskellige afrejsedatoer.

vil forfallsdato aldri endres.
vil din forfaldsdagen aldrig ændre sig.

Dager etter forfallsdato.
Dage efter rejsedatoen.

Andre innstillinger på hvert kort inkluderer muligheten til å legge til en forfallsdato, som kan oppdateres
Andre indstillinger på hvert kort inkluderer muligheden for at tilføje en forfaldsdato, som kan opdateres

Hver: Når du fullfører en oppgaven som har en forfallsdato som er hver 3 måned, vil oppgavens forfallsdato settes til 3 måneder fra oppgavens opprinnelige dato.
Hver: Når du udfører en opgave, der har en forfaldsdato hver 3 måneder, sættes opgavens forfaldsdato til 3 måneder fra opgavens oprindelige dato.

Fristen for å gjøre Coverdell-bidrag er forfallsdato for innlevering av selvangivelsen for det foregående året.
Fristen for at gøre Coverdell bidrag er forfaldsdagen for indgivelse af din selvangivelse for det foregående år.

kan påvirke fremtidig avkastning av investeringen mellom i dag og forfallsdato.
der kan påvirke fremtidige afkast af investeringen mellem dag og udløbsdato.

Ved overskridelse av betalingstidspunktet legges til fakturabeløpet en rente på 0,85% per år per påbegynt måned, fra forfallsdato.
Ved overskridelse af betalingsdatoen tillægges fakturabeløbet renter, 0,85% pr. påbegyndt måned, at regne fra forfaldsdagen.

vil din helsepersonell beregne barnets forfallsdato med 1. dag i den forrige menstruasjonsperioden.
vil din læge udregne barnets forfaldsdato med den første dag i din tidligere menstruationsperiode.

ANTALL-funksjonen til å finne antallet kuponger du kan forvente mellom betalingsdatoen og verdipapirets forfallsdato.
bestemme det antal kuponer, du kan forvente mellem afregningsdagen og værdipapirets udløbsdato.

andre tar gebyrer for endringer i låneavtalen, som forfallsdato og nedbetalingstid.
andre tager gebyrer for ændringer i låneaftalen, såsom forfaldsdato og afbetalingsperiode.

hvor størrelse og forfallsdato fremgår av kontantlånsavtalen.
hvis størrelse og forfaldstid fremgår af kontantlånsaftalen.

er nødvendige for å gjøre det mulig for PSS å ta imot levering under enhver kontakt på forfallsdato;
der er nødvendige for at gøre det muligt for PSS at modtage levering under enhver kontakt på forfaldsdagen.

kan forekomme alt fra 1 til 2 uker før eller etter forfallsdato.
kan forekomme overalt fra 1 til 2 uger før eller efter forfaldsdagen.

dog med et minimum på 1,75% pr start måned fra forfallsdato.
diskonto pr påbegyndt måned, dog med et minimum på 1,75% pr start måned fra forfaldsdato.

Når du velger denne betalingsmåten vil Collector sende faktura til deg med forfallsdato i slutten av måneden.
Når du vælger denne betalingsmåde, sender Collector fakturaen til dig med forfaldstid sidst på måneden.