FORKLART OVENFOR - oversættelse til Dansk

• forklaret ovenfor
• beskrevet ovenfor
• forklaret herover

Eksempler på brug af Forklart ovenfor på Norsk og deres oversættelser til Dansk

som jeg har forklart ovenfor, og prøv å overvåke valpen hele tiden for å forutse
som jeg har forklaret ovenfor, og prøv at overvåge hvalpen konstant at forudse

Som forklart ovenfor, hvis bilprodusentene ønsker å hindre at medlemmene i det autoriserte nettverket bruker en bestemt del,
Hvis en bilfabrikant, som beskrevet ovenfor, ønsker at udelukke anvendelsen af en bestemt reservedel skal det først bevises,

Som forklart ovenfor, Det betyr ikke bare ikke bringe verdi til deg,
Som forklaret ovenfor, det ikke kun ikke bringe værdi for dig, men det gør også

i tillegg til å gi flere fordeler, som forklart ovenfor, er den ofte billigere,
den indebærer flere fordele som beskrevet ovenfor, er den ofte billigere

du laster ned torrenter og spores tilbake til deg som forklart ovenfor.
spores tilbage til dig som forklaret ovenfor.

lide på grunn av uautoriserte aktiviteter utført av deg, som forklart ovenfor, og kan medføre kriminell eller sivilansvar.
lide på grund af uautoriserede aktiviteter foretaget af dig som forklaret ovenfor og kan medføre kriminelt eller civilretligt ansvar.

å behandle en individuell episode med gjennombruddssmerter, bortsett fra ved titrering ved bruk av opptil fire tabletter, som forklart ovenfor.
to tabletter til at behandle et enkelt anfald af gennembrudssmerter bortset fra under titrering med op til fire tabletter, som beskrevet ovenfor.

gjennomgå alle trinnene som er forklart ovenfor, kan du bruke datamaskinen til å laste ned YouTube- videoer.
gennemgå alle de trin, der er beskrevet ovenfor, kan du bruge din computer til at downloade YouTube- videoer.

tre plater med alt konfigurert, men som forklart ovenfor, Jeg foretrekker å gjøre det selv
tre diske med alt konfigureret, men som forklaret ovenfor, Jeg foretrækker at gøre det selv

det kan være en god forretningsmulighet av samme grunner som forklart ovenfor.
det kan være en god forretningsmulighed af samme grunde som forklaret ovenfor.

begrensningene som er forklart ovenfor, vil gjelde for din bruk av dette nettstedet når du lenker til det.
der er beskrevet ovenfor, gælder for din brug af dette websted ved at linke til det.

må du også trekke tilbake samtykket ditt som forklart ovenfor.
skal du også trække dit samtykke tilbage som beskrevet herover.

fra Israel å sprøyte inn«den nasjonalistiske teori», som forklart ovenfor, i sinnene til de jødiske masser i Amerika.
de næste fem år, hvor det lykkedes" udsendingene" fra Israel at indsprøjte" den nationalistiske teori", som forklaret ovenfor, i sindet hos de jødiske masser i Amerika.

hvilke tredjeparter vi deler dem med, som vi har forklart ovenfor.
vi deler dem med, og som vi har beskrevet ovenfor.

hvilke tredjeparter vi deler dem med, som vi har forklart ovenfor.
vi deler dem med, og som vi har beskrevet ovenfor.

Men som jeg forklarte ovenfor, er disse be-.
Men som jeg forklarede ovenfor, er disse be-.

Som vi forklarte ovenfor, snublet han over flere esker med upublisert materiale utelatt fra Trotskijs biografi av Stalin.
Men- som vi forklarede ovenfor- så fandt han flere kasser med upubliceret materiale, der var blevet udeladt fra Trotskijs biografi om Stalin.

Som vi forklarte ovenfor, har nyrene ansvaret for å kontrollere eliminering av vann gjennom urinen.
Som vi forklarer ovenfor, er nyrerne dem, der kontrollerer elimineringen af vand gennem urinen.

Mens Airbnb har en screeningprosess, som vi forklarte ovenfor, er det veldig lett for andre å hacke ditt nettverk og fortsette å bruke det etter
Mens Airbnb ikke har en screening proces, som vi forklarede ovenfor, så er det virkeligt nemt for nogen at hacke dit netværk,

vedrørende deg for bestemte formål som forklares ovenfor eller i relevante produktmerknader,
der vedrører dig til specifikke formål, som er beskrevet ovenfor eller i relevante produkterklæringer,