FORSEGLE - oversættelse til Dansk

• forsegle
• luk
• forsegl
• forsegles
• forsegler
• tilsmelte
• forsegling

Eksempler på brug af Forsegle på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis spørsmålet er hvordan man skal forsegle sprekker i taket før hvitkalking,
Hvis spørgsmålet er, hvordan man skal forsegle revnerne i loftet før hvidvaskning,

kan du forsegle den med voks, såpespon
kan du forsegle den med voks, sæbespåner

og høy utskriftstemperatur kan forsegle konvoluttene.
høje udskrivningstemperaturer kan tilsmelte konvolutterne.

Apicektomi utføres hovedsakelig for å permanent forsegle rotkanalen fra toppunktet,
Apicektomi udføres hovedsageligt for permanent forsegling af rodkanalen fra toppen,

nøyaktig fylle blekebeholdere og forsegle dem i ett pass.
nøjagtigt at fylde blegemiddelbeholdere og forsegle dem i et pass.

og den høye utskriftstemperaturen kan forsegle konvoluttene.
høj luftfugtighed( over 60%) og høje udskrivningstemperaturer kan tilsmelte konvolutterne.

hell den i en beholder som du kan forsegle og ta den til et sted
hæld den i en beholder, som du kan forsegle og tage den til et sted,

Forsegle konvolutten med billettene riktig,
Forsegl kuverten med billetterne korrekt,

Derfor ville det være veldig passende at"gullet" som vil forsegle bruddene på din ødelagte sjel,
Derfor ville det være meget hensigtsmæssigt, at" guldet", som vil forsegle dine ødelagte sjæls brud,

konvoluttere, forsegle og sende, er det mye som står på spill.
pakkes, forsegles og afsendes, så er der meget på spil.

Forsegle cryovials og plassere dem i en kryoampulle rack på desinfiserende laden papirhåndklær på et blunk lokk boks.
Forsegl kryohætteglas og placere dem i en cryovial rack på desinficerende lastet papirhåndklæder i en snap låg kasse.

livlig skjerm som vil forsegle avtalen for deg.
levende skærm, hvad der vil forsegle aftalen for dig.

Hvordan å ordentlig og enkelt forsegle en sprekk i veggen
Hvordan man korrekt og simpelthen forsegler en revne i væggen

Vann, vann, hentet fra helvete… ved mine ord, forsegle brønnen!
Vand, vand fra Helvedes brønd…-- ved mine ord, forsegl denne brønd!

det vises ingen flaggermus forlater huset, forsegle hullet i løpet av dagen.
det vises ingen flagermus forlader huset, forsegle hullet i løbet af dagen.

Tilpass dybden på tipsene dine for enten en avslappet passform eller forsegle dem for perfekt støyisolerende lyd.
Tilpas dybden af dine tip til enten en afslappet pasform eller forsegl dem for perfekt støjisolerende lyd.

kan du forsegle det med kitt.
du kan forsegle det med kitt.

Hold pakningen forseglet til alt er klart til bruk omgående og forsegle ubrukt materiale, eller harpiksen vil absorbere fuktighet.
Holde emballagen forseglet indtil brug og straks forsegl enhver ubrugt materiale, eller harpiksen vil absorbere fugt.

For dette bør små frø spres over overflaten av substratet(ikke forsegle).
For at gøre dette skal små frø fordeles over overfladen af substratet( lukker ikke op).

Forsegle den frosne maten ordentlig i plastikk,
Forsejl den frosne mad ordentligt i plastik,