Eksempler på brug af Forutsigelig på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gjennom denne rammeavtalen med Verdens matvareprogram følger Island opp på sine forpliktelser fra Verdens Humanitære Toppmøte om å gi forutsigelig og fleksibel livreddende finansiering for å forbedre støtten til mennesker med behov for humanitær assistanse.
Gennem denne rammeaftale med WFP følger Island op på sine forpligtelser fra Verdens Humanitære Topmøde om at sikre forudsigelig og fleksibel livreddende finansiering for at forbedre støtten til mennesker som er afhængige af humanitær assistance, i tråd med humanitære principper og god humanitær donoradfærd.har underskrevet en historisk avtale for å sikre fleksibel, forutsigelig og flerårig finansiering av Verdens matvareprograms arbeid for å oppnå Verdensmål 2 om å utrydde sult innen 2030.
har underskrevet en historisk aftale, som sikrer fleksibel, forudsigelig og flerårig finansiering af WFP's arbejde for at nå Verdensmål 2 om at udrydde sult inden 2030.dens framtid blitt dratt inn i et foretakende som var forutsigelig katastrofalt.
derved var Vesten og dens fremtid blevet inddraget i et foretagende, som forudsigeligt var katastrofalt.har underskrevet en historisk avtale for å sikre fleksibel, forutsigelig og flerårig finansiering av Verdens matvareprograms arbeid for å oppnå Verdensmål 2 om å utrydde sult innen 2030.
underskrev i dag en skelsættende aftale, som skal sikre fleksibel, forudsigelig og flerårig finansiering til støtte for WFP's indsats for en verden uden sult i 2030.Sett i forhold til opplevelsen av en kompleks og forutsigelig hverdag, blir sportens verden dermed et fascinerende
Set i forhold til oplevelser af en kompleks og forudsigelige hverdag bliver sportens verden dermed til et fascinerende sær-univers,anses for å være forutsigelig eller påregnelig.
som anses for at være forudsigelige eller påregnelige.informasjonsflyt mer forutsigelig, effektiv og bærekraftig.
informationsstrømme mere forudsigelige, effektive og bæredygtige.er strukturert, forutsigelig og forståelig.
er strukturerede, forudsigelige og forståelige.Det er den forutsigelige Scotty som snakker.
Det er forudsigelige Scotty igen.Erstatningskrav er begrenset til typiske forutsigelige skader.
Erstatningskrav er begrænset til den typiske, forudseelige skade.De er fantasiløse og forutsigelige.
De er fantasiløse og forudsigelige.stabile og forutsigelige.
stabile og forudsigelige.De er forutsigelige.
De er forudsigelige.Dette er en prøve av all Strigoi kommunikasjon på temmelig forutsigelige frekvenser.
Dette er et udklip af alt strigois kommunikation på temmelig forudsigelige frekvenser.Du godtar ertingen min om dine forutsigelige valg av arbeidsbord,
Du accepterer mit drilleri over dit forudsigelige valg af arbejdsbord,å gjøre beslutninger forutsigelige og å sikre likebehandling.
dens beslutninger bliver forudsigelige, og der sikres ligebehandling.viste seg å være best egnet til å frembringe ensartede, forutsigelige resultater.
der viste sig at være de bedst egnede til at fremkalde ensartede, forudsigelige resultater.Er jeg så forutsigelig?
Er jeg så forudsigelig?Du er ynkelig forutsigelig.
Hvor er du dog forudsigelig.Du sier jeg er så forutsigelig.
Du siger altid, jeg er forudsigelig.
