FRAMKOMMER - oversættelse til Dansk

• genereres
• fremkommer
• fremgår
• genereret

Eksempler på brug af Framkommer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Påliteligheten og robustheten til de data som framkommer i den kliniske utprøvingen,
Pålideligheden og robustheden af de data, der genereres i det kliniske forsøg,

court-annexed arbitration er en ikke-bindende voldgift avgjort ut fra sakens dokumenter og det som framkommer under et relativt kort muntlig rettsmøte hvor begge parter får framføre sin sak.
er en ikke-bindende voldgift avgjort ut fra sakens dokumenter og det som fremkommer under et relativt kort muntlig rettsmøte hvor begge parter får fremføre sin sak.

Påliteligheten og robustheten til de data som framkommer i den kliniske utprøvingen,
Pålideligheden og robustheden af de data, der genereres i den kliniske afprøvning,

Anlegg, utstyr, sikkerhetssystem og eventuelt tilhørende koplingsutstyr skal bare tas i bruk dersom det framkommer av eksplosjonsverndokumentet at de trygt kan brukes i eksplosive atmosfærer.
Anlæg, materiel, sikringssystemer og eventuelle tilhørende tilslutningsanordninger må kun tages i brug, hvis det fremgår af arbejdspladsvurderingen, at de kan bruges på sikker måde i farlig eksplosiv atmosfære.

court-annexed arbitration er en ikke-bindende voldgift avgjort ut fra sakens dokumenter og det som framkommer under et relativt kort muntlig rettsmøte hvor begge parter får framføre sin sak.
er en ikke-bindende voldgift avgjort ut fra sakens dokumenter og det som fremkommer under et relativt kort muntlig rettsmøte hvor begge parter får fremføre sin sak.

robustheten til dataene som framkommer i en klinisk utprøving
robustheden af de data, der genereres i et klinisk forsøg,

er mulig å rekonstruere av informasjon som framkommer i ulike andre dokumenter.
er mulige at rekonstruere af information, som fremkommer i flere andre dokumenter.

robustheten til data som framkommer i den kliniske utprøvingen på nevnte utprøvingssted.
robustheden af data genereret i et klinisk forsøg ikke bringes i fare.

robustheten til de data som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af de data, der genereres i det kliniske forsøg.

robustheten til data som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af data genereret i det kliniske forsøg.

robustheten til de data som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af de data, der genereres i det kliniske forsøg.

robustheten til dataene som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af de data, der genereres i det kliniske forsøg, ikke bringes i fare.

robustheten til dataene som framkommer i den kliniske utprøvingen,
robustheden af de data, der er genereret i det kliniske forsøg,

Det framkommer også at barnas forventninger
Det ses yderligere, at børnenes forventninger

Opplysninger som framkommer i en klinisk utprøving,
De oplysninger, der genereres i forbindelse med et klinisk forsøg,

robustheten til dataene som framkommer i en klinisk utprøving
robustheden af de data, der genereres i et klinisk forsøg,

sikkerhet ved å sikre at data som framkommer i kliniske utprøvinger, er pålitelige
sikkerhed ved at sikre, at data genereret i kliniske forsøg er pålidelige

med Ja-sidas knusende seier framkommer særstandpunkter som undervurderer enhetens betydning
der med Ja-sidens knusende sejr kommer til at fremstå særstandpunkter, som undervurderer enhedens betydning

robustheten til dataene som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af de data, der er genereret i det kliniske forsøg.

robustheten til dataene som framkommer i den kliniske utprøvingen.
robustheden af de data, der er genereret i det kliniske forsøg.