FULLADET - oversættelse til Dansk

• fuldt opladet
• helt opladet
• fuld opladning
• fuldt opladt
• fuldt opladede

Eksempler på brug af Fulladet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kan kjøre opptil 15 timer når det er fulladet.
op til 15 timer, når det er fuldt opladet.

7 dagers varsel er nødvendig eller fulladet av alle netter booket vil gjelde.
7 dages varsel er nødvendigt eller fuld opladning af alle overnatninger vil gælde.

Enheten din må være fulladet og koblet til et Wi-Fi-nettverk
Enheden skal være fuldt opladt og have forbindelse til et wi-fi-netværk,

energilagringssystemet blir fulladet“hver gang bilen bremser.”.
bilproducenten siger, at energilagringssystemet bliver fuldt opladet" hver gang køretøjet bremser.".

Når batteriene er fulladet, bytter batteriladeren automatisk til standbymodus,
Når batterierne er fuldt opladede, skifter batteriopladeren automatisk til vedligeholdelsestilstand,

batteriet er fulladet.
batteriet er fuldt opladt.

telefonen er fulladet.
telefonen er fuldt opladet.

setter dem ut igjen når de er fulladet.
stiller dem ud igen, når de er fuldt opladede.

batteriet på utstyret er fulladet når du kommer til flyplassen.
batteriet på udstyret er fuldt opladt, når du ankommer til lufthavnen.

andre elektroniske enheter er fulladet og klar til å gå.
andre elektroniske enheder er fuldt opladet og klar til at gå.

mobilen er fulladet, er det sant?
telefonen er fuldt opladt, er det sandt?

sensorene batteriene er fulladet, og at data er fjernet fra sensorene minne.
sensorerne er fuldt opladet, og at data er blevet ryddet fra Sensorernes hukommelse.

batteriet er fulladet).
batteriet er fuldt opladt).

vil bli et jevnt blått lys når det er fulladet.
der bliver til et fast blåt lys, når det er fuldt opladet.

deretter grønt når det er fulladet.
derefter grønt, når det er fuldt opladet.

Med standardladeren er telefonen fulladet på omtrent 90 minutter, og med den nye trådløse laderen
Ved traditionel opladning kan telefonen oplades fuldt på 90 minutter, og med Samsungs nyeste trådløse oplader,

Batteriet er i utgangspunktet ikke fulladet og kan være i beskyttelsesmodus
Til at starte med er batteriet ikke fuld opladet, og det kan være i en beskyttet

må du kontrollere om 3 AA-batteriene er fulladet og at de er satt riktig inn.
skal du kontrollere, om de 3 AA-batterier er helt opladede, og at de er blevet indsat rigtigt.

batteriet er fulladet, og blinker oransje
batteriet er fuldt, og blinker orange,

Opprettholder batterienes kapasitet etter at de er fulladet slik at de ikke selvutlader
Den fastholder batteriernes kapacitet, efter de er blevet fuldt opladet, så de ikke selvaflades,