FUNDERER - oversættelse til Dansk

tænker
tenke
tro
lyst
vurdere
mene
funderer
tenke
mull
overvejer
vurdere
overveie
tenke
betrakte
spekulerer
lure
å lure
å tenke
gruble
mull
tænkte
tenke
tro
lyst
vurdere
mene

Eksempler på brug af Funderer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kanskej du funderer over, hvorfor man bør velge en badserie,
Måske tænker du over, hvorfor man bør vælge en badserie,
Kanskej du funderer over, hvorfor man bør velge en badserie, når baderommet skal innredes?
Nemt at indrette godt Måske tænker du over, hvorfor man bør vælge en badserie, når badeværelset skal indrettes?
Armstrong funderer over hvor varm
Armstrong funderer over, hvor varm
Candace funderer på fremtiden sin med Gator og Kortni får sjokkerende nyheter om Logan.
Candace overvejer sin fremtid med Gator, Kortni får en chokerende nyhed om Logan, og Nilsa leger Kirsten Giftekniv for Aimee.
Handling: Programlederen for The Daily Show funderer over farene ved å navngi land,
Resumé: Værten fra The Daily Show funderer over risikoen ved at navngive lande,
Men det er også noe jeg bærer med meg når jeg funderer over den kortsiktige lykken vs. den langsiktige.
Men det er også noget, jeg tager med mig, når jeg tænker over den kortsigtede lykke vs. den langsigtede.
Det kunne også være regler for hvor skip får seile og når, funderer Leendert Vergeynst.
Der kunne også være regler for, hvor skibe må sejle og hvornår,« funderer Leendert Vergeynst.
det sosiale livet er slikt som alle mennesker funderer over.
det sociale liv er noget, som alle mennesker spekulerer over.
en mann av hans status nå engang funderer på.
som en mand af hans status nu engang tænker på.
det ikke er det publikum vil ha, funderer Tamura.
det ikke er det, publikum vil have,« funderer Nobu Tamura.
Da Igor deretter blir spurt om hvordan tagliatellen så best serveres, funderer han litt.
Da Igor derefter bliver spurgt, hvordan tagliatellen så bedst serveres, funderer han lidt.
Funderer over religion, evig kjærlighet,
Reflekterer over religion, uendelig kærlighed,
har helseplager og som bekymrer seg og funderer på hva årsaken kan være, sier Björkman.
som har sundhedsproblemer, og som bekymrer sig, og undrer sig over, hvad årsagen mon er,« tilføjer Lars Björkman.
naturlig lys i en scene- i tillegg til komposisjon», funderer han.
hvordan man styrer det kunstige eller naturlige lys i et motiv", siger han eftertænksomt," samt kompositionen.
de har blitt rammet av skadedyr eller annet utøy, og funderer over livets store
ser efter om de blevet ramt af skadedyr eller sygdomme og tænker på livets store
jeg bare kjenner gjennom kunsten min", funderer King.
jeg ikke rigtig kender, men som jeg kun kender gennem min kunst", funderer King.
I det andre brevet forteller han om skilsmissen fra sin første kone Mileva Maric, og han funderer også over sine finansielle muligheter etter å ha fått Nobelprisen i fysikk i 1921.
I det andet brev fortæller han om sin skilsmisse fra sin første kone Mileva Maric, og han funderer også over sine finansielle muligheder efter, at han har vundet nobelprisen i fysisk i 1921.
vi bør se etter flere tilfeller enn de høyst tre i året vi møter ved barneavdelingen, funderer han.
flere tilfælde af meatus stenose, end de højest tre om året, vi møder på børneafdelingen,« funderer han.”.
slike ting sitter man og funderer på denne siste dagen i påsken….
sådanne ting du sidde og tænke over denne sidste dag i påsken.
også sitter og funderer over hvilket merke og hvilken modell
også sidder og funderer over, hvilket mærke
Resultater: 51, Tid: 0.0608

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk