GESTER - oversættelse til Dansk

• gestus
• fagter
• bevægelser
• gæster
• handlinger
• gestik
• gester
• håndbevægelser
• gestikulation
• gestusser

Eksempler på brug af Gester på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Disse symbolene og gester brukes en hånd for å indikere innenfor sin egen gruppe at de er"en del av klubben.".
Disse symboler og fagter bruges den ene hånd til at angive i deres egen gruppe, at de er" en del af klubben.".

Slike gester av vennskap er hva forvandler en god ferie til en stor opplevelse,
Sådanne gestus af venskab er, hvad forvandler en god ferie til en stor oplevelse,

Små gester som ikke er vanskelig å gjøre kan gjøre den andre personen veldig glad.
Små handlinger, der ikke er vanskelige at udføre, kan gøre den anden person meget glad.

Syv gester som er i stand til å oppdatere kjøkkenet uten behov for verk.
Syv bevægelser, der er i stand til at opdatere køkkenet uden brug af værker.

Hotellets gester har muligheten til å grille i hagen,
Hotellets gæster har mulighed for at grille i haven,

Tonen i stemmen, gester, beveger seg, og se i øynene bør alle uttrykker entusiasme.
Dit tonefald, fagter, flytter sig, og se i øjnene, bør alle udtrykker begejstring.

kroppsholdning og gester som et ledd i det sosiale samspill.
kropsholdning og gestus som et led i det sociale samspil.

Der mange velger å la hodetelefonene styres med fingertouch og gester, holder Denon fast på knapper til de fleste funksjonene.
Hvor mange vælger at lade hovedtelefonerne styre med finger-touch og gestik, holder Denon fast i knapper til de fleste funktioner.

Disse er små gester som viser din vilje til å komme overens med andre mennesker.
Dette er små handlinger, der viser din vilje til at komme overens med andre mennesker.

De kritiserer din måte å kle deg på, dine ord, dine gester, hva du gjør, og til og med hva du ikke gjør også.
De kritiserer din måde at klæde dig på, dine ord, bevægelser, hvad du gør og ikke gør.

Traders tilbys gjennom tilrop og gester sine varer til potensielle kunder,
Traders tilbydes gennem råb og fagter deres varer til potentielle kunder

det er overnattende gester.
der er overnattende gæster.

i morgen har vi en tendens til å føle seg stresset men disse egenomsorg gester bare ta noen få minutter.
vi i morgen har en tendens til at føle forhastet, men disse egenomsorg gestus kun tage et par minutter.

Disse gester kan bety
Disse bevægelser kan betyde,

Husk alltid at selv gni gester brukes til å spre stresset-
Altid huske, at selv-gnide fagter bruges til at sprede stress-

kjærligheten er gått 15 gester for å bringe tilbake kjærligheten.
kærligheden er gået 15 gester for at bringe kærligheden tilbage.

der følelser formidles bare ved gester.
der følelser formidles bare ved gæster.

deres ansiktsuttrykk, gester, og holdning;
deres ansigtsudtryk, gestik og kropsholdning;

de lokale driverne i full bruk gester for å vise rotasjonsretningen,
de lokale bilister i fuld brug gestus for at vise rotationsretningen,

med presise kroppsbevegelser og gester.
som udfører præcise kropsbevægelser og handlinger.