GESTUS - oversættelse til Norsk

Jeg kunne ikke forestille mig, at min gestus skulle få denne opmærksomhed.

Jeg hadde aldri forestilt meg at gjerningen min skulle få denne oppmerksomheten.

De udfører transporten som en gestus.

Av forekommenhet påskynder de forfIytningen.

Jeg værdsætter din gestus.

Jeg setter pris på gesten.

der elsker pizza og tænkte" Hvilken gestus.".

og jeg tenkte:"For en gest".

Den bog jeg skriver på nu, har arbejdstitlen" Gestus".

Prosjektet jeg arbeider med nå har arbeidstittel:“Farout”.

Vi påskønner denne gestus.

Jeg setter pris på gesten.

Det er nødvendigt at forsøge at vise følelser med gestus, ord, for at tale om følelser,

Det er nødvendig å prøve å vise følelser med bevegelser, ord, å snakke om følelser,

Når gestus, nephropati af gravide kvinder,

Når gestus, nephropati av gravide,

Sikker på, at der er knapper i apps og gestus, som du kan bruge på en iPhone til at gå tilbage.

Jo, det er knapper i apper og bevegelser som du kan bruke på en iPhone for å gå tilbake.

Purister vil selvfølgelig sætte pris på denne gestus for at holde tingene så trofaste som muligt.

Purister vil selvsagt sette pris på denne gesturen for å holde ting så trofaste som mulig.

Små gestus og gaver kan bidrage til at holde romantikken levende

Små gestus og gaver kan bidra til å holde romantikken levende

Usædvanligt eller uhensigtsmæssigt kropssprog, gestus og ansigtsudtryk( fx undgå øjenkontakt

Uvanlig eller upassende kroppsspråk, bevegelser og ansiktsuttrykk(for eksempel unngå øyekontakt

Når gestus, nephropati af gravide kvinder,

Når gestus, nephropati av gravide,

Efter at have studeret betydningen af gestus og ansigtsudtryk, vil du være i stand til at bruge ikke kun verbal,

Etter å ha studert betydningen av bevegelser og ansiktsuttrykk, vil du kunne bruke ikke bare verbal,

Når gestus af mennesker var blevet efterlignet,

Når gester av mennesker hadde blitt etterlignet,

Han viser ved denne gestus sin ydmyghed over for Guds herlighed,

Han viser ved denne gestus sin ydmykhet overfor Guds herlighet,

prøv at se dine handlinger( og gestus og udtryk) udefra.

prøv å se dine handlinger(og bevegelser og uttrykk) fra et utenforperspektiv.

Efter sejren gentog han sin gestus fra en asiatisk poker event,

Etter seieren gjentok han gesten fra en asiatisk pokerseier,

Behandl damen i dit liv med disse handlinger ridderlighed og romantiske gestus, uanset om du går på en anden dato

Behandle damen i ditt liv med disse handlinger av ridderlighet og romantiske gester, enten du skal på en annen dato

far være en smuk symbolsk gestus.

pappa være en vakker symbolsk gestus.

Eksempler på brug af Gestus på Dansk og deres oversættelser til Norsk