Eksempler på brug af Gitte på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som nevnt tidligere så går det jo an å NEK har i samarbeid med relevante komiteér tilrettelagt for søk i tidligere stilte spørsmål og gitte svar.
NEK har i samarbeid med relevante komiteér tilrettelagt for søk i tidligere stilte spørsmål og gitte svar.Forutse vinneren av kampen, bruk det gitte handikappet på sluttresultatet(mål=3, poeng=1).
Spil på vinderen af kampen med anvendelse af det givne handicap på den endelige score( mål=3, point=1).Du klarer ikke å overholde regler om å slå av spillet/pc-en til gitte tidspunkt, og klarer ikke å rive deg løs for å spise middag med familien.
Du magter ikke at overholde regler om at afslutte spillet/pc-en til givet tidspunkt, du kan ikke rive dig løs for at spise middag med familien.De i denne artikkel gitte bestemmelser får tilsvarende anvendelse på personer tilhørende luftfartøys utenlandske mannskap.
De i denne artikel givne bestemmelser finder tilsvarende anvendelse på personer tilhørende et luftfartøjs udenlandske besætning.skjønte Gitte….
gik det op for Gitte, at hun var pæn.Prøv å finne forskjellen i gitte illustrasjon for å teste din kraft observasjon.
Prøv at finde forskellen i givet illustration til at teste din magt for observation.Strukturen av den gitte DXB-filen kan bli ødelagt,
Strukturen af den givne DXB-fil kan beskadiges,Vi ber autorisasjon på gitte kredittkort, vil reservasjonen bli hevet
Vi beder om tilladelse i givet kreditkort, vil reservationen blive opsagt,Dette gjøres ved å klikke på'Beregn forskjellen mellom to datoer' og velg det andre gitte alternativet.
Dette gøres ved at klikke på' Beregn forskellen mellem to datoer' og vælge den anden givne mulighed.I gitte omstendigheter er det til og med mulig å se et bilde som er overført med AnyDesk
Under bestemte forudsætninger er det sågar muligt, at se et ved hjælp af AnyDesk overført billede alleredeOppdelingen av eiendommen i forskjellige segmenter var her den på forhånd gitte organisering av den samfunnsmessige rikdoms fordeling.
Ejendommens opløsning i ulige delrettigheder var her den på forhånd givne organisation til fordeling af de samfundsmæssige rigdomme.Dersom dosen av samtidig gitte CNS-depressiver ikke reduseres,
Hvis dosis af samtidigt indgivne CNS-deprimerende lægemidler ikke nedsættes,klassisk empirisme er en myte som er basert på læren om det gitte.
klassisk empiricisme er en myte baseret på doktrinen om det givne.er under gitte grenser.
er under en givet grænse.Aktive verdipapirfond har som om å skape høyest mulig avkastning innenfor gitte risikorammer, mens passive fond har mål om å gjenspeile avkastning
Aktive aktiefonde har til formål at skabe de højest mulige afkast inden for en given risikoramme, mens passive fonde skal genspejle afkastetman ankommer den endelige ankomstflyplassen ved første gitte mulighet.
man ankommer til den endelige ankomstlufthavn ved første givne lejlighed.Sjekk den gitte effektive renten
Tjek den angivne ÅOP, dit månedlige afdragviser tonetypen det gitte strengeprodukt vil produsere.
som viser tonetype det givne strengprodukt vil producere.gir løfte om belønninger for tilknytning i form av overnaturlig gitte goder.
lover belønning for konformitet i form af fordele, der bliver tilvejebragt af det overnaturlige.For eksempel tar tusenvis av luftmålestasjoner i hele Europa prøver av luften med gitte intervaller og analyserer
Tusindvis af overvågningsstationer i hele Europa indsamler f. eks. luftprøver med en given hyppighed, og analyserer
