GRUNNLEGGENDE INFORMASJON - oversættelse til Dansk

• grundlæggende information
• grundlæggende oplysninger
• basale oplysninger
• grundlæggende info
• basale informationer
• basisoplysninger
• grundlæggende informationer
• basis informationer
• grundlæggende data
• generelle oplysninger

Eksempler på brug af Grunnleggende informasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Registrer deg gratis og gi oss litt grunnleggende informasjon om deg selv.
Tilmeld dig gratis og giv os nogle grundlæggenede oplysninger om dig selv.

Nice, Frankrike Reiseguide- Få alle grunnleggende informasjon på en Riviera ferie.
Nice, Frankrig Rejseguide- Få alle de grundlæggende oplysninger om en Riviera ferie.

Igjen, begynner disse kapitlene med grunnleggende informasjon for nybegynnere, og går videre til mer komplekse oppgaver,
Igen begynder disse kapitler med grundlæggende information for begyndere, og videre til mere komplekse opgaver,

Likevel er hun i stand til å yte i det minste grunnleggende informasjon om programmet for rundturen
Men ikke desto mindre, så vil hun i det mindste give basale informationer om sejlturens program

Alle som spør har rett til grunnleggende informasjon om behandlinger av personopplysninger i en virksomhet.
Alle som spørger har ret til grundlæggende information om behandling af personoplysninger i en virksomhed.

Vi behandler grunnleggende informasjon som navn, adresse,
Vi behandler grundlæggende information som navn, adresse,

SSAB kan for eksempel motta grunnleggende informasjon om brukerens sosiale nettverksprofil
SSAB kan for eksempel modtage grundlæggende data om brugerens sociale netværksprofil

Et SIM-kort inneholder grunnleggende informasjon om deg eller din datamaskin, som for eksempel personlig identifikasjonsnummer(PIN) og nettverksinformasjon.
Et SIM-kort indeholder generelle oplysninger om dig eller din computer, f. eks. en PIN-kode( personligt identifikationsnummer) og netværksoplysninger.

Først er mange beregninger for å bestemme grunnleggende informasjon som kaloribehov, basert på om man er mann eller kvinne.
For det første er mange beregninger for at bestemme grundlæggende information som kaloriebehov baseret på, hvorvidt man er mand eller kvinde.

Et SIM-kort inneholder grunnleggende informasjon om deg, for eksempel en PIN-kode(Personal Identification Number), og nettverksinformasjon.
Et SIM-kort indeholder generelle oplysninger om dig, f. eks. en PIN-kode( personligt identifikationsnummer) og netværksoplysninger.

alle med artrose får grunnleggende informasjon om artrose og om hvordan man selv kan påvirke sin situasjon.
alle med artrose får grundlæggende information om artrose, og om hvordan man selv kan påvirke sin situation.

Informasjonskapsler inneholder grunnleggende informasjon om internett-bruken din, men de identifiserer deg vanligvis ikke personlig.
Cookies indeholder grundlæggende informationer om dit brug af Internettet, men sædvanligvis bliver du ikke identificeret personligt.

Publikasjonen som gir grunnleggende informasjon om alle stater som er anerkjent som selvstendige av USA.
Den giver grundlæggende information om alle stater, som er anerkendt som selvstændige af USA.

Grunnleggende informasjon om emner som lovgivning i regionen,
Grundlæggende informationer om emner som lovgivning i regionen,

Office 2013: Den manglende manualen oppnår en god balanse mellom å gi nok grunnleggende informasjon til nybegynnere og gi detaljert informasjon om avanserte funksjoner for mer avanserte brukere.
Office 2013: Den manglende manual giver en god balance mellem at give tilstrækkelig grundlæggende information til begyndere og give detaljerede oplysninger om avancerede funktioner til mere avancerede brugere.

Her er litt grunnleggende informasjon om tråder, og noen tips for å navngi trådene dine.
Her er nogle grundlæggende informationer om tråde og nogle tips til navngivning af dem.

Først er mange beregninger for å bestemme grunnleggende informasjon som kaloribehov, basert på om man er mann eller kvinne.
For det første er mange beregninger til at bestemme grundlæggende information som kaloribehov baseret på, om man er mand eller kvinde.

Grunnleggende informasjon om fartsgrenser, belte lover
Grundlæggende informationer om hastighedsbegrænsninger, sikkerhedssele love,

nå får barnet grunnleggende informasjon, som vil være nyttig for ham videre,
nu modtager barnet grundlæggende information, som vil være nyttigt for ham yderligere,

må de samle inn visse typer grunnleggende informasjon om brukere.
skal der indsamles visse grundlæggende informationer om brugeren.