Eksempler på brug af Gullring på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Begge stiler har matchende gull tone hardware og skulderstropper med gullringer.
Begge stilarter har matchende Golden Eye» Menn gullringer.
Golden øje» Mænd guld ringe.øredobber i gull, gullringer.
I ørene hadde hun gullringer.
Og så havde hun guldørerringe.Han støpte fire gullringer som han festet i de fire føtter på arken,
Så gjorde de to gullringer og satte dem på de to andre hjørner av brystduken, på den indre side av den,
Og d lavede to andre Guldringe og satte dem på Brystskjoldets to andre Hjørner på den indre Rand,Og de gjorde ennu to gullringer og satte dem på livkjortelens to skulderstykker nedentil på fremsiden,
Og de lavede endnu to Guldringe og fæstede dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden,De sendte kong Olav dronning Sigrid den store gullringen som han hadde tatt ut av hovdøren på Lade,
Så sendte kong Olav dronning Sigrid den guldring, som han havde taget fra døren på gudehuset på Lade,Støp fire gullringer og fest dem i de fire føttene på kisten,
Støb fire bæreringe af guld og fastgør dem ved kassens fire fødder,Jeg straffer henne alle de gangene hun pynter seg med gullringer og smykker, oppsøker sine elsker,
Jeg straffer hende for alle de gange, hun pyntede sig med guldringe og smykker, opsøgte sine elskere,Vi har funnet noen små gullringer som kunne stamme fra en kvinnedrakt,
Vi har fundet nogle små guldringe, som kunne stamme fra en kvindedragt,Silas gjorde han gi gullringer og derfor når det er mulig, er det nødvendig å fylle sine aksjer,
Silas har han give guldringe, og derfor så vidt muligt er det nødvendigt at genopbygge deres lagre,Kvinnen hadde gullringer i begge ører, sort jakke
Kvinden havde sticks-guldøreringe i begge ører, var iført en tynd,Jeg straffer henne alle de gangene hun pynter seg med gullringer og smykker, oppsøker sine elsker,
Jeg straffer hende for alle de gange, hun pyntede sig med guldringe og smykker, opsøgte sine elskere,Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire føtter på arken,
Og du skal støbe fire Guldringe til den og sætte dem på dens fire Fødder,Så skal du gjøre to andre gullringer og sette dem på de to andre hjørner av brystduken på den indre side av den,
Og du skal lave to andre Guldringe og sætte dem på Brystskjoldets to andre Hjørner på den indre,Og du skal gjøre ennu to gullringer og sette dem på livkjortelens to skulderstykker nedentil på fremsiden,
Og du skal lave endnu to Guldringe og fæste dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden,Det tradisjonelle har vært glatte gullringer, men i dag velger mange av oss en såkalt alliansering,
Traditionelt har det været glatte guldringe, men i dag vælger mange af os en såkaldt alliancering,Da sa Aron til dem: Ta gullringene som eders hustruer, eders sønner
Da sagde Aron til dem:" Riv de Guldringe af, som eders Hustruer,han er bevæpnet med sine berømte gullringer.
han er bevæbnet med sine berømte gyldne ringe.
