HAR DANSET - oversættelse til Dansk

• har danset
• har spillet

Eksempler på brug af Har danset på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Elisabeth førte tilbake til bordet og sa"jeg tror vi har danset nok nå,
Elisabeth ført tilbage til bordet og sagde" Jeg tror, vi har danset nok nu,

i tradisjonens tro er det igjen tillatt for gjestene å kaste ris når brudeparet har danset brudevalsen.
traditionen tro, er det igen tilladt for gæsterne at kaste med ris, når brudeparret har danset brudevalsen.

han byr opp til den aller første dansen man noen gang har danset.
han spørger én om den allerførste dans, man nogensinde har danset.

Jeg har dansa med hijab-kledde kvinner under nordlyset.
Jeg har danset med hijab-klædte kvinder under nordlyset.

Hun hadde danset naken på plassen
De siger hun dansede nøgen på byens torv

Jeg husket på at jeg hadde danset.
Og jeg kan huske, at jeg dansede.

Kanskje jeg skulle ha danset på puppene hennes, hva?
Måske skulle jeg have danset på hendes bryster, hva'?

Du trenger ikke ha danset før, og du trenger ikke noe spesielt utstyr.
Du behøver ikke at have spillet før og du behøver ikke have udstyret.

Jeg ville ha danset med deg også, men du spurte ikke.
Jeg ville også have danset med dig, men du spurgte ikke.

Jeg kunne ha danset hele natten.
Jeg kunne have danset hele aftenen.

Kunne jeg ha danset, danset, danset..
Kunne jeg have danset, danset, danset..

Dere har danser hver lørdag.
I har dans hver lørdag aften.

Men noe sier meg at du ikke hadde danset i kveld.
Men noget siger mig, at du ikke ville danse i aften.

Vi har dansende bjørner, asiater
Vi har dansende bjørne, orientalere

Egtvedpiken kan ha danset rundt toppløs i snoreskjørt
Egtvedpigen kan have danset topløs rundt i snoreskørt

I gården lekte et par av de lystige barna som i julen hadde danset rundt Treet og vært så glade for å se det.
I gården nogle af de lystige børn legede som havde danset i julen rundt om Fir Tree, og var så glad ved synet af ham.

som ved juletida hadde danset rundt treet og vært så glad over det.
der ved juletid havde danset om træet og været så glade ved det.

I Gården lekte et Par av de lystige Barna som ved Juletid hadde danset om Treet og vært så glade i det.
I gården selv legede et par af de lystige børn, der ved juletid havde danset om træet og været så glade ved det.

En annen tjenestemann sier det var mistanke om at de to kvinnene hadde danset.
En anden embedsmand siger, at der er mistanke om, at de to kvinder havde danset.

Louise er betenkt siden Thelma var påvirket og hadde danset med Harlan.
Louise er betænkelig, idet Thelma var alkoholpåvirket og havde danset med Harlan.